YVN Summary
\n\nNada en su vida diaria cambiaría. Lo que cambiaría es lo que usted puede consultar. Cada año, el público recibiría una lista de proyectos federales muy retrasados o con un gasto muy por encima del presupuesto. Un proyecto entra en la lista si tiene más de cinco años de retraso. También entra en la lista si el gasto ha superado la estimación inicial en al menos 1,000 millones de dólares.\n\nCada proyecto de la lista incluiría detalles. Las agencias nombrarían al contratista principal, a los subcontratistas y a cualquier beneficiario de subvenciones. Indicarían las fechas de finalización, tanto la original como la actual. Indicarían las estimaciones de costos, tanto la original como la actual, ajustadas por inflación. Explicarían qué salió mal. Eso incluye los casos en que el Congreso envió el dinero tarde o envió muy poco. Cualquier bonificación pagada por el proyecto se incluiría en la lista, junto con el motivo.\n\nLa oficina de presupuesto de la Casa Blanca (OMB) reuniría los informes y los publicaría en su sitio web. Tendría un año para redactar las reglas para las agencias. La lista abarca a la mayoría de las agencias federales, incluidos los grandes programas de armamento. El informe sería público, pero las partes sensibles podrían incluirse en una sección clasificada. La Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley el 22 de julio de 2026. El Senado aún no ha votado.
","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["GOVERNMENT_OPERATIONS","CRIMINAL_JUSTICE"],"introducedAt":"2025-02-27T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-02-27T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/1722","accountabilityFlags":{"transparency_accountability":["↑ Lista pública de proyectos atrasados y con sobrecostos — 5 años o 1,000 millones de dólares","↑ Contratistas identificados en cada proyecto de la lista — también subcontratistas y beneficiarios de subvenciones","↑ Bonificaciones pagadas en los proyectos de la lista, reveladas — con el monto y el motivo","↑ Las agencias deben explicar cada retraso — incluido el financiamiento tardío del Congreso","↑ Se explican los cambios en el alcance del proyecto — qué se agregó o se eliminó"]},"tldr":"Los proyectos federales con cinco años de retraso o con un gasto de 1,000 millones de dólares por encima del presupuesto aparecerían en una lista pública anual — contratistas incluidos.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"transparency_accountability":["Un proyecto entra en la lista de una de dos maneras. Tiene más de cinco años de retraso respecto a su primera fecha de finalización. O el gasto ha superado la estimación inicial en al menos 1,000 millones de dólares. El dinero que el Congreso no vota cada año queda fuera.","Las agencias incluirían al contratista principal y a cada subcontratista. También nombrarían a cualquiera que haya recibido una subvención para el proyecto. Cada entrada indica el número de contrato, las ubicaciones y la parte federal del costo.","Algunos contratistas reciben una bonificación o una tarifa de incentivo por un proyecto. Si ese proyecto está atrasado o sobre presupuesto, el informe mostraría el monto. También mostraría por qué se pagó la bonificación.","Cada agencia tiene que indicar qué causó el retraso o el aumento en el costo. Si el Congreso envió el dinero tarde o lo redujo, la agencia también tiene que decirlo.","Los grandes proyectos a menudo crecen después de comenzar, y algunos se recortan. La agencia tendría que decir qué se agregó al trabajo, o qué se quitó."]},"flagValence":{"transparency_accountability":["good","good","good","good","good"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the Committee on Oversight and Government Reform, and in addition to the Committee on Armed Services, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Government Operations and Politics","legislativeSubjects":["Congressional oversight","Government information and archives","Public contracts and procurement"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 467.","latestTextVersion":"Placed on Calendar Senate","textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-07-18T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-17T00:00:00+00:00","recordId":"9a72e831-2c6c-4f28-a837-9902a36efda4","feedIdentityKey":"119/hr/1722","websiteBillId":"HR-1722","yourvoiceSummary":"Nada en su vida diaria cambiaría. Lo que cambiaría es lo que usted puede consultar. Cada año, el público recibiría una lista de proyectos federales muy retrasados o con un gasto muy por encima del presupuesto. Un proyecto entra en la lista si tiene más de cinco años de retraso. También entra en la lista si el gasto ha superado la estimación inicial en al menos 1,000 millones de dólares.\n\nCada proyecto de la lista incluiría detalles. Las agencias nombrarían al contratista principal, a los subcontratistas y a cualquier beneficiario de subvenciones. Indicarían las fechas de finalización, tanto la original como la actual. Indicarían las estimaciones de costos, tanto la original como la actual, ajustadas por inflación. Explicarían qué salió mal. Eso incluye los casos en que el Congreso envió el dinero tarde o envió muy poco. Cualquier bonificación pagada por el proyecto se incluiría en la lista, junto con el motivo.\n\nLa oficina de presupuesto de la Casa Blanca (OMB) reuniría los informes y los publicaría en su sitio web. Tendría un año para redactar las reglas para las agencias. La lista abarca a la mayoría de las agencias federales, incluidos los grandes programas de armamento. El informe sería público, pero las partes sensibles podrían incluirse en una sección clasificada. La Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley el 22 de julio de 2026. El Senado aún no ha votado.","updatedAt":"2026-10-25T00:42:12.699894+00:00"}