{"id":"d4efc469-da0d-4a5b-98de-8b9821613a0d","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":3445,"title":"Bureau of Consumer Financial Protection Commission Act","displayTitle":"Ley de la Comisión de la Oficina de Protección Financiera al Consumidor","abstract":"Ley de la Comisión de la Oficina de Protección Financiera al Consumidor. Este proyecto de ley reestructura la Oficina de Protección Financiera al Consumidor (CFPB) y crea una comisión de cinco miembros para administrar la oficina. Actualmente, la CFPB es una oficina autónoma dentro del Sistema de la Reserva Federal y está dirigida por un director designado por el Presidente con el consejo y consentimiento del Senado. El proyecto retira a la CFPB del Sistema de la Reserva Federal y la restablece como una agencia independiente. La comisión establecida por este proyecto está compuesta por cinco miembros designados por el Presidente con el consejo y consentimiento del Senado, con un miembro seleccionado por el Presidente para servir como presidente de la comisión. No más de tres comisionados pueden ser miembros del mismo partido político. El proyecto también establece disposiciones sobre términos, quórum y vacantes. El proyecto especifica que el Presidente puede remover a un comisionado por ineficiencia, negligencia en el cumplimiento del deber o conducta indebida en el cargo. El proyecto también revisa los requisitos de membresía del Consejo Asesor del Consumidor. El consejo asesora y consulta con la CFPB sobre leyes relevantes de finanzas al consumidor y proporciona información sobre prácticas emergentes en la industria de productos y servicios financieros al consumidor. Actualmente, al menos seis miembros deben ser nombrados por recomendación de los presidentes de los Bancos de la Reserva Federal regionales. El proyecto elimina este requisito y exige que al menos la mitad de todos los miembros tengan experiencia en el sector privado.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>La Oficina de Protección Financiera al Consumidor sería reestructurada de una agencia de un solo director a una dirigida por una comisión de cinco miembros designados por el Presidente y confirmados por el Senado. No más de tres miembros podrían ser del mismo partido político, los miembros servirían términos escalonados de cinco años, y al menos dos miembros deben provenir de la industria de servicios financieros al consumidor. La CFPB también sería retirada del Sistema de la Reserva Federal y convertida en una agencia independiente autónoma. Las referencias al Director de la Oficina en toda la ley federal serían reemplazadas por referencias al Presidente o a la Oficina misma.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","GOVERNMENT_OPERATIONS"],"introducedAt":"2025-05-15T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-05-15T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/3445","accountabilityFlags":{"corporate_benefits":["↑ Representación de la industria financiera — al menos 2 de los 5 comisionados de la CFPB deben provenir del sector de servicios financieros al consumidor"],"transparency_accountability":["↑ Composición bipartidista — limita a 3 de 5 comisionados de la CFPB de un mismo partido","↓ Director único responsable — reemplazado por una comisión de 5 miembros con términos escalonados"]},"tldr":"Sustituye al director único de la CFPB por una comisión bipartidista de cinco miembros y hace que la agencia sea independiente de la Reserva Federal.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on Financial Services.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Finance and Financial Sector","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-05-19T00:00:00+00:00","summarizedAt":null,"recordId":"d4efc469-da0d-4a5b-98de-8b9821613a0d","feedIdentityKey":"119/hr/3445","websiteBillId":"HR-3445","yourvoiceSummary":"La Oficina de Protección Financiera al Consumidor sería reestructurada de una agencia de un solo director a una dirigida por una comisión de cinco miembros designados por el Presidente y confirmados por el Senado. No más de tres miembros podrían ser del mismo partido político, los miembros servirían términos escalonados de cinco años, y al menos dos miembros deben provenir de la industria de servicios financieros al consumidor. La CFPB también sería retirada del Sistema de la Reserva Federal y convertida en una agencia independiente autónoma. Las referencias al Director de la Oficina en toda la ley federal serían reemplazadas por referencias al Presidente o a la Oficina misma.","updatedAt":"2026-10-25T01:11:57.285849+00:00"}