{"id":"0e7d34fd-c461-46fa-9789-29012676da6e","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":3552,"title":"Second Chance Reauthorization Act of 2025","displayTitle":"2025年第二次机会重新授权法案","abstract":"2025年第二次机会重新授权法案。本法将多项联邦拨款重新授权延长至2030财年，这些拨款用于支持州、地方和部落政府、非营利组织及服务提供者，帮助刑满释放后重新融入社区的个人。具体而言，本法重新授权以下项目：成年和未成年罪犯重返社会示范项目拨款；家庭为本的药物滥用治疗项目拨款；用于评估和改进监狱、看守所及未成年人机构教育方法的拨款；职业培训教育拨款；罪犯重返社会药物滥用与刑事司法协作项目；以及向非营利组织提供的社区导师和过渡服务拨款。","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>《第二次机会法》为帮助刑满释放人员重返社会的项目提供资金——涵盖药物滥用治疗、职业培训、导师辅导、教育及家庭支持服务。该法案原有授权已于2023年到期。本法案将把上述所有项目的授权再延续五年，至2030年，并新增两类适用用途：通过同伴康复服务和逆转过量药物的药物治疗药物滥用障碍，以及提供回归社会住房援助。</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["GOVERNMENT_OPERATIONS"],"introducedAt":"2025-05-21T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-05-21T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/3552","accountabilityFlags":{},"tldr":"将监狱回归社会资金——就业培训、药物成瘾治疗、住房援助——重新授权至2030年，并新增对逆转药物过量药品的资助。","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on the Judiciary.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Crime and Law Enforcement","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-15T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-15T00:00:00+00:00","recordId":"0e7d34fd-c461-46fa-9789-29012676da6e","feedIdentityKey":"119/hr/3552","websiteBillId":"HR-3552","yourvoiceSummary":"《第二次机会法》为帮助刑满释放人员重返社会的项目提供资金——涵盖药物滥用治疗、职业培训、导师辅导、教育及家庭支持服务。该法案原有授权已于2023年到期。本法案将把上述所有项目的授权再延续五年，至2030年，并新增两类适用用途：通过同伴康复服务和逆转过量药物的药物治疗药物滥用障碍，以及提供回归社会住房援助。","updatedAt":"2026-10-25T01:12:29.422293+00:00"}