{"id":"8a1b3b61-7361-4a69-935f-925f29f00015","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":3611,"title":"Veterans Skilled Trades Transition Act","displayTitle":"退伍军人技术行业过渡法","abstract":"退伍军人技术行业过渡法。本法要求国防部（DOD）向国会提交一份报告，该报告以此前一份题为《国防部资质认证使用情况》（DoD Credentialing Utilization，编号3-BB02A16）的报告中所报数据为基础，以更好地评估国防部资质认证项目对退役后平民就业的成效。","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>国防部将有180天时间向Congress提交报告，评估军事资质认证——例如飞机机械师证书——在军人退役后在民用职业中的实际转化情况。该报告将以2018年国防部资质认证研究为基础，明确哪些证书对退役后就业最有帮助、有多少退伍军人成功完成资质转换，以及在州一级仍存在哪些障碍。这是一项相对小型的法案，但它针对的是一个真实存在的痛点：在军队中接受培训并取得认证的退伍军人，在进入民用劳动力市场时有时无法直接使用同样的技能，而必须重新走一遍执照申请程序。</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","DEFENSE","TECHNOLOGY"],"introducedAt":"2025-05-23T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-06-06T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/3611","accountabilityFlags":{},"tldr":"要求五角大楼提交报告，说明飞机机械师执照等军队资质证书为何不能顺利转换为民用职业资格。","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the Subcommittee on Economic Opportunity.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Armed Forces and National Security","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-03-30T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-03-30T00:00:00+00:00","recordId":"8a1b3b61-7361-4a69-935f-925f29f00015","feedIdentityKey":"119/hr/3611","websiteBillId":"HR-3611","yourvoiceSummary":"国防部将有180天时间向Congress提交报告，评估军事资质认证——例如飞机机械师证书——在军人退役后在民用职业中的实际转化情况。该报告将以2018年国防部资质认证研究为基础，明确哪些证书对退役后就业最有帮助、有多少退伍军人成功完成资质转换，以及在州一级仍存在哪些障碍。这是一项相对小型的法案，但它针对的是一个真实存在的痛点：在军队中接受培训并取得认证的退伍军人，在进入民用劳动力市场时有时无法直接使用同样的技能，而必须重新走一遍执照申请程序。","updatedAt":"2026-10-25T01:16:32.74745+00:00"}