{"id":"87f6c64a-d28b-4fee-85b9-42f972aa9f99","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":4136,"title":"NRC Office of Public Engagement and Participation Act of 2025","displayTitle":"Ley de la Oficina de Participación Pública y Compromiso de la NRC de 2025","abstract":"Ley de la Oficina de Participación Pública y Compromiso de la NRC de 2025. Este proyecto de ley establece una oficina independiente dentro de la Comisión Reguladora Nuclear (NRC) para abogar por el público dentro de la jurisdicción de la NRC y apoyar la participación pública en los procedimientos y actividades de la agencia. El proyecto de ley también autoriza a la NRC a compensar a ciertas personas por honorarios razonables de abogados, peritos y otros costos de participar en procedimientos de la NRC en determinadas circunstancias donde participar sin compensación constituiría una dificultad financiera significativa.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Se crearía una nueva Oficina de Participación Pública y Compromiso dentro de la Comisión Reguladora Nuclear (NRC), la agencia que otorga licencias y supervisa las plantas de energía nuclear. La oficina ayudaría a los miembros del público a participar en los procedimientos de la NRC brindando orientación educativa, legal y técnica sobre cómo presentar comentarios, impugnaciones y solicitudes de audiencia. En procedimientos significativos, podría reembolsar honorarios razonables de abogados y peritos para participantes que contribuyan de manera sustancial y que de otro modo enfrentarían dificultades financieras. El director de la oficina cumpliría un mandato de cinco años e informaría al Congreso cada año sobre las actividades de la oficina.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","ENERGY","GOVERNMENT_OPERATIONS"],"introducedAt":"2025-06-25T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-06-25T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/4136","accountabilityFlags":{"transparency_accountability":["↑ Apoyo a la participación pública — Se crea una nueva oficina en la NRC para ayudar al público a intervenir en los procedimientos de la agencia","↑ Requisitos de informes — El director de la oficina debe reportar al Congreso anualmente sobre las actividades y las dificultades de acceso público"]},"tldr":"Crea una oficina en la NRC para ayudar al público a participar en las audiencias de licencias de plantas nucleares, incluyendo la cobertura de algunos costos legales de los participantes.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on Energy and Commerce.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Energy","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-05-14T00:00:00+00:00","summarizedAt":null,"recordId":"87f6c64a-d28b-4fee-85b9-42f972aa9f99","feedIdentityKey":"119/hr/4136","websiteBillId":"HR-4136","yourvoiceSummary":"Se crearía una nueva Oficina de Participación Pública y Compromiso dentro de la Comisión Reguladora Nuclear (NRC), la agencia que otorga licencias y supervisa las plantas de energía nuclear. La oficina ayudaría a los miembros del público a participar en los procedimientos de la NRC brindando orientación educativa, legal y técnica sobre cómo presentar comentarios, impugnaciones y solicitudes de audiencia. En procedimientos significativos, podría reembolsar honorarios razonables de abogados y peritos para participantes que contribuyan de manera sustancial y que de otro modo enfrentarían dificultades financieras. El director de la oficina cumpliría un mandato de cinco años e informaría al Congreso cada año sobre las actividades de la oficina.","updatedAt":"2026-10-25T01:22:07.561254+00:00"}