{"id":"74743ec5-3a07-4772-baf3-2efaa52761bc","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":4188,"title":"VA Flood Preparedness Act","displayTitle":"Ley de Preparación ante Inundaciones del Departamento de Asuntos de Veteranos","abstract":"Ley de Preparación contra Inundaciones del VA: Esta ley autoriza al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés) a realizar contribuciones a las autoridades locales para mitigar el riesgo de inundaciones en propiedades locales adyacentes a las instalaciones médicas del VA.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Las instalaciones médicas del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en todo el país están cada vez más en riesgo de inundaciones, incluyendo las causadas por el aumento del nivel del mar, pero actualmente el VA no puede aportar fondos a proyectos locales de prevención de inundaciones en propiedades vecinas. Este proyecto de ley cambia eso al permitir que el VA financie esfuerzos locales para reducir el riesgo de inundaciones cerca de sus hospitales y clínicas. También exige que el VA evalúe el riesgo de inundación en todas sus instalaciones médicas dentro de dos años e informe al Congreso sobre si se necesitan más recursos.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["DEFENSE","ECONOMY","TECHNOLOGY"],"introducedAt":"2025-06-26T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-06-28T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/4188","accountabilityFlags":{},"tldr":"Permite que el VA financie proyectos locales de prevención de inundaciones cerca de sus hospitales y exige evaluaciones de riesgo de inundación en cada instalación.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the Subcommittee on Health.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Armed Forces and National Security","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-06T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-06T00:00:00+00:00","recordId":"74743ec5-3a07-4772-baf3-2efaa52761bc","feedIdentityKey":"119/hr/4188","websiteBillId":"HR-4188","yourvoiceSummary":"Las instalaciones médicas del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) en todo el país están cada vez más en riesgo de inundaciones, incluyendo las causadas por el aumento del nivel del mar, pero actualmente el VA no puede aportar fondos a proyectos locales de prevención de inundaciones en propiedades vecinas. Este proyecto de ley cambia eso al permitir que el VA financie esfuerzos locales para reducir el riesgo de inundaciones cerca de sus hospitales y clínicas. También exige que el VA evalúe el riesgo de inundación en todas sus instalaciones médicas dentro de dos años e informe al Congreso sobre si se necesitan más recursos.","updatedAt":"2026-10-25T01:22:22.93753+00:00"}