{"id":"e4da45da-6a3b-4c6f-a2b5-f500cc45f0a8","feedVisibility":"search_follow_only","congress":119,"billType":"hr","billNumber":4689,"title":"To name the Department of Veterans Affairs community-based outpatient clinic in Bloomington, Illinois, as the \"Andrew Jackson Smith Medal of Honor Department of Veterans Affairs Clinic\".","displayTitle":"Para designar la clínica ambulatoria comunitaria del Departamento de Asuntos de Veteranos en Bloomington, Illinois, como la \"Clínica del Departamento de Asuntos de Veteranos Andrew Jackson Smith, Medalla de Honor\".","abstract":"Este proyecto de ley designa la clínica ambulatoria comunitaria del Departamento de Asuntos de Veteranos en Bloomington, Illinois, como la Clínica del Departamento de Asuntos de Veteranos Andrew Jackson Smith, Medalla de Honor.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Si usted usa esta clínica, su atención no cambiaría. El proyecto de ley solo cambia un nombre. Una clínica ambulatoria de Asuntos de Veteranos (VA) está ubicada en 207 Hamilton Road, en Bloomington, Illinois. Se llamaría \"Clínica del Departamento de Asuntos de Veteranos Andrew Jackson Smith, Medalla de Honor\". El personal, los horarios, los servicios y los costos seguirían igual. Todo mapa, registro y referencia legal al nombre anterior pasaría a referirse al nuevo.\n\nEl nuevo nombre rinde homenaje a un soldado de Illinois de la Guerra Civil. Andrew Jackson Smith recogió la bandera de su regimiento después de que el portaestandarte murió en la Batalla de Honey Hill, en 1864. La llevó bajo el fuego enemigo durante el resto del combate. La mitad de los oficiales que participaron murieron o resultaron heridos. La Medalla de Honor le fue otorgada después, tras su muerte. El nuevo nombre se aplicaría cuando el proyecto de ley se convierta en ley.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["HEALTHCARE","DEFENSE","ECONOMY"],"introducedAt":"2025-07-23T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-12-19T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/4689","accountabilityFlags":{"gun_laws":[],"your_money":[],"environment":[],"workers_jobs":[],"civil_liberties":[],"criminal_justice":[],"corporate_benefits":[],"targeted_provisions":[],"high_earner_benefits":[],"transparency_accountability":[]},"tldr":"Una clínica de VA en Bloomington, Illinois, recibiría el nombre de un receptor de la Medalla de Honor — la atención y los costos siguen igual.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"gun_laws":[],"your_money":[],"environment":[],"workers_jobs":[],"civil_liberties":[],"criminal_justice":[],"corporate_benefits":[],"targeted_provisions":[],"high_earner_benefits":[],"transparency_accountability":[]},"flagValence":{"gun_laws":[],"your_money":[],"environment":[],"workers_jobs":[],"civil_liberties":[],"criminal_justice":[],"corporate_benefits":[],"targeted_provisions":[],"high_earner_benefits":[],"transparency_accountability":[]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the Subcommittee on Health.","chamber":null,"policyArea":"Armed Forces and National Security","legislativeSubjects":["Veterans affairs","VA facilities","Medal of Honor","Illinois","Civil War"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-03-31T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-10-24T14:35:02.246737+00:00","recordId":"e4da45da-6a3b-4c6f-a2b5-f500cc45f0a8","feedIdentityKey":"119/hr/4689","websiteBillId":"HR-4689","yourvoiceSummary":"Si usted usa esta clínica, su atención no cambiaría. El proyecto de ley solo cambia un nombre. Una clínica ambulatoria de Asuntos de Veteranos (VA) está ubicada en 207 Hamilton Road, en Bloomington, Illinois. Se llamaría \"Clínica del Departamento de Asuntos de Veteranos Andrew Jackson Smith, Medalla de Honor\". El personal, los horarios, los servicios y los costos seguirían igual. Todo mapa, registro y referencia legal al nombre anterior pasaría a referirse al nuevo.\n\nEl nuevo nombre rinde homenaje a un soldado de Illinois de la Guerra Civil. Andrew Jackson Smith recogió la bandera de su regimiento después de que el portaestandarte murió en la Batalla de Honey Hill, en 1864. La llevó bajo el fuego enemigo durante el resto del combate. La mitad de los oficiales que participaron murieron o resultaron heridos. La Medalla de Honor le fue otorgada después, tras su muerte. El nuevo nombre se aplicaría cuando el proyecto de ley se convierta en ley.","updatedAt":"2026-10-24T19:46:31.429501+00:00"}