{"id":"c518b5aa-2f29-4234-b89f-ebcc6767f119","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":4799,"title":"Ban Corporate PACs Act","displayTitle":"Batas sa Pagbabawal sa mga Corporate PAC","abstract":"Batas sa Pagbabawal sa mga Corporate PAC. Ipinagbabawal ng batas na ito sa mga korporasyong pang-kita (for-profit) na magtatag o magpatakbo ng hiwalay na segregated political fund (karaniwang kilala bilang political action committee o PAC). Dapat itigil ang mga umiiral na pondo hindi lalampas sa isang taon matapos ang petsa ng pagpapatibay ng batas na ito.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Hindi na maaaring magpatakbo ang mga kumpanyang nagtutubo ng sarili nilang political action committees, o PACs. Kumukuha ang mga pondong ito ng pera mula sa mga ehekutibo at manedyer ng kumpanya, at ipinapadala ito sa mga kandidato. Mga nonprofit na grupo na lang ang maaaring magpatakbo nito. Kung nagtatrabaho ka sa management ng isang malaking kumpanya, matatapos ang opsyong iyon na magbigay.\n\nSasaklawin din ng panukalang ito ang mga kumpanyang may kontrata sa pederal na pamahalaan. Ang isang corporate PAC na umiiral na ay kailangang magsara at ipamahagi ang buong balanse nito sa loob ng isang taon. Magsisimula ang pagbabagong ito sa araw na maging batas ang panukala. Para sa karamihan ng tao, hindi magbabago ang pang-araw-araw na buhay.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","GOVERNMENT_OPERATIONS"],"introducedAt":"2025-07-29T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-07-29T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/4799","accountabilityFlags":{"civil_liberties":["↓ Opsyon ng mga manedyer ng kumpanya na magbigay sa pamamagitan ng PAC ng employer"],"corporate_benefits":["↓ Political action committees (PACs) ng mga kumpanyang nagtutubo — kasama ang mga kontratista ng gobyerno","↓ Mga umiiral na corporate PAC — dapat magsara sa loob ng isang taon"]},"tldr":"Mawawalan ng PACs ang mga kumpanyang nagtutubo — ang mga pondong nagbibigay ng pera sa mga kandidato.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"civil_liberties":["Nangongolekta ang mga PAC ng kumpanya ng pera mula sa mga ehekutibo at iba pang manedyer na pipiling mag-ambag. Kung hindi na makakapagpatakbo ng PAC ang employer, matatapos ang paraang iyon ng pagbibigay."],"corporate_benefits":["Sa kasalukuyan, maaaring magpatakbo ng PAC ang isang kumpanyang nagtutubo. Nangongolekta ito ng pera mula sa mga empleyado at ibinibigay ito sa mga kandidato. Sa panukalang ito, mga nonprofit na grupo na lang ang makakagawa nito. Sasaklawin din ng parehong limitasyon ang mga kumpanyang may kontrata sa pederal na pamahalaan.","Ang isang corporate PAC na umiiral na ay kailangang magsara at ipamahagi ang lahat ng pera nito sa loob ng isang taon matapos maging batas ang panukala. Maaaring magpatuloy ang mga PAC na pinapatakbo ng mga nonprofit na grupo."]},"flagValence":{"civil_liberties":["contested"],"corporate_benefits":["contested","contested"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on House Administration.","chamber":null,"policyArea":"Government Operations and Politics","legislativeSubjects":["Campaign finance","Political action committees","Corporations","Elections"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-03-31T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-18T00:00:00+00:00","recordId":"c518b5aa-2f29-4234-b89f-ebcc6767f119","feedIdentityKey":"119/hr/4799","websiteBillId":"HR-4799","yourvoiceSummary":"Hindi na maaaring magpatakbo ang mga kumpanyang nagtutubo ng sarili nilang political action committees, o PACs. Kumukuha ang mga pondong ito ng pera mula sa mga ehekutibo at manedyer ng kumpanya, at ipinapadala ito sa mga kandidato. Mga nonprofit na grupo na lang ang maaaring magpatakbo nito. Kung nagtatrabaho ka sa management ng isang malaking kumpanya, matatapos ang opsyong iyon na magbigay.\n\nSasaklawin din ng panukalang ito ang mga kumpanyang may kontrata sa pederal na pamahalaan. Ang isang corporate PAC na umiiral na ay kailangang magsara at ipamahagi ang buong balanse nito sa loob ng isang taon. Magsisimula ang pagbabagong ito sa araw na maging batas ang panukala. Para sa karamihan ng tao, hindi magbabago ang pang-araw-araw na buhay.","updatedAt":"2026-10-25T01:36:43.762477+00:00"}