{"id":"0384342e-5f4e-4b90-8a0e-3259b66c2a4c","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":4968,"title":"Protecting and Preserving Social Security Act","displayTitle":"Batas sa Pagprotekta at Pagpapanatili ng Social Security","abstract":"Inaalis ng Batas sa Pagprotekta at Pagpapanatili ng Social Security ang limitasyon sa kita na sinasaklaw ng mga buwis sa Social Security at binabago ang mga pamamaraan sa pagkalkula ng iba't ibang aspeto ng mga benepisyo sa Social Security.\n\nSa kasalukuyang batas, mayroong taxable maximum ang Social Security, na tumutukoy sa pinakamataas na halaga ng kita ng isang manggagawa na sinasaklaw ng mga buwis sa payroll ng Social Security (itinakda sa $176,100 noong 2025). Ang taxable maximum ay nagsisilbi ring pinakamataas na halaga ng kita na ginagamit sa pagkalkula ng benepisyo sa Social Security ng isang manggagawa.\n\nUnti-unting inaalis ng panukalang-batas na ito ang taxable maximum upang ilapat ang mga buwis sa payroll sa lahat ng kita pagkatapos ng 2031, at binabago nito ang paraan ng pagkalkula ng benepisyo sa Social Security ng isang manggagawa upang isaalang-alang ang kita na lumagpas sa taxable maximum.\n\nBinabago rin ng panukalang-batas ang paraan ng pagkalkula ng cost-of-living adjustment sa mga benepisyo sa Social Security upang ipakita ang gawi sa paggasta ng mga indibidwal na higit sa 62 taong gulang. Ang anumang pagtaas sa benepisyo sa Social Security bunga ng pagbabagong ito ay hindi maaaring ituring na kita para sa layunin ng pagpapasya sa pagiging kwalipikado, o sa halaga ng tulong na ibinibigay sa ilalim ng, mga programang Medicaid o Supplemental Security Income.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Kung tumatanggap ka ng Social Security, itatakda sa bagong paraan ang iyong taunang dagdag. Susundan nito ang isang price index na binuo batay sa binibili ng mga taong 62 taong gulang pataas. Sinusubaybayan ng kasalukuyang index kung ano ang binibili ng mga sumasahod. Sa mahabang panahon, bahagyang mas mataas ang index para sa mga nakatatanda, bagama't hindi ito totoo sa bawat taon. Magsisimula ang bagong formula mga dalawang taon matapos maging batas ang panukalang ito. Anumang karagdagang pera mula rito ay hindi maaaring maging dahilan ng pagkawala ng iyong SSI o Medicaid.\n\nKung kumikita ka nang higit sa taunang wage cap ng Social Security, mas malaking bahagi ng iyong sahod ang mabubuwisan. Sa ngayon, huminto ang buwis sa cap na iyon, na inaayos taun-taon ng isang formula sa batas. Simula 2026, aabot ang buwis sa bahagi ng sahod na lampas dito. Lalaki ang bahaging iyon taun-taon hanggang mabuwisan na ang lahat nito sa 2032. Ang parehong unti-unting pagpapatupad ay ilalapat din sa kita mula sa self-employment. Ang mga karagdagang kitang iyon ay magsisimula ring mabilang tungo sa iyong benepisyo sa hinaharap, ngunit sa mas maliit na rate.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","EDUCATION","DEFENSE"],"introducedAt":"2025-08-12T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-08-12T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/4968","accountabilityFlags":{"your_money":["↑ Taunang dagdag sa Social Security sa karamihan ng mga taon — bagong senior index","↑ Pananatili ng SSI at Medicaid — hindi mabibilang ang mas malaking tseke"],"high_earner_benefits":["↓ Payroll-tax break sa itaas na kita — mawawala pagsapit ng 2032","↑ Credit sa Social Security para sa sahod na lampas sa cap"]},"tldr":"Susundan ng dagdag sa Social Security ang sariling gastos ng mga nakatatanda — at mabubuwisan ang sahod na lampas sa cap pagsapit ng 2032.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"your_money":["Susundan ng mga dagdag ang isang price index na binuo batay sa binibili ng mga taong 62 taong gulang pataas, sa halip na isang binuo batay sa binibili ng mga sumasahod. Sa mahabang panahon, bahagyang mas mataas ang index na iyon, bagama't sa ilang taon ito ay mas mababa.","Ang karagdagang pera mula sa bagong formula ng dagdag ay hindi ituturing na kita o ipon kapag pinagpapasyahan ng SSI o Medicaid kung kwalipikado ka. Hindi rin nito babawasan ang tulong na tinatanggap mo na."],"high_earner_benefits":["Humihinto ngayon ang buwis sa Social Security kapag lumagpas na sa cap ang sahod mo para sa taon, cap na inaayos taun-taon ng isang formula. Sa 2026, aabot ang buwis sa maliit na bahagi ng sahod na lampas sa cap na iyon. Lalaki ang bahaging iyon taun-taon hanggang mabuwisan na ang bawat dolyar sa 2032. Sumusunod din ang kita mula sa self-employment sa parehong iskedyul.","Sa ngayon, hindi mabilang ang sahod na lampas sa cap tungo sa iyong tseke sa hinaharap. Sa ilalim ng panukalang-batas, mabibilang ito sa 3 porsyento, at 0.25 porsyento sa itaas ng isang itinakdang antas. Ang sahod na nasa ilalim ng cap ay mabibilang sa 90, 32, o 15 porsyento, kaya mas maliit nang malaki ang bagong credit."]},"flagValence":{"your_money":["good","good"],"high_earner_benefits":["contested","contested"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the Committee on Ways and Means, and in addition to the Committees on Energy and Commerce, and Education and Workforce, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Social Welfare","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-06-04T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-09-01T00:00:00+00:00","recordId":"0384342e-5f4e-4b90-8a0e-3259b66c2a4c","feedIdentityKey":"119/hr/4968","websiteBillId":"HR-4968","yourvoiceSummary":"Kung tumatanggap ka ng Social Security, itatakda sa bagong paraan ang iyong taunang dagdag. Susundan nito ang isang price index na binuo batay sa binibili ng mga taong 62 taong gulang pataas. Sinusubaybayan ng kasalukuyang index kung ano ang binibili ng mga sumasahod. Sa mahabang panahon, bahagyang mas mataas ang index para sa mga nakatatanda, bagama't hindi ito totoo sa bawat taon. Magsisimula ang bagong formula mga dalawang taon matapos maging batas ang panukalang ito. Anumang karagdagang pera mula rito ay hindi maaaring maging dahilan ng pagkawala ng iyong SSI o Medicaid.\n\nKung kumikita ka nang higit sa taunang wage cap ng Social Security, mas malaking bahagi ng iyong sahod ang mabubuwisan. Sa ngayon, huminto ang buwis sa cap na iyon, na inaayos taun-taon ng isang formula sa batas. Simula 2026, aabot ang buwis sa bahagi ng sahod na lampas dito. Lalaki ang bahaging iyon taun-taon hanggang mabuwisan na ang lahat nito sa 2032. Ang parehong unti-unting pagpapatupad ay ilalapat din sa kita mula sa self-employment. Ang mga karagdagang kitang iyon ay magsisimula ring mabilang tungo sa iyong benepisyo sa hinaharap, ngunit sa mas maliit na rate.","updatedAt":"2026-10-25T01:41:25.291791+00:00"}