{"id":"1cd28358-c381-4cf6-9b8a-0415326d8bb4","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":5437,"title":"Protection of Lawful Commerce in Stone Slab Products Act","displayTitle":"Batas sa Proteksyon ng Legal na Kalakalan ng mga Produktong Stone Slab","abstract":"Batas sa Proteksyon ng Legal na Kalakalan ng mga Produktong Stone SlabIpinagbabawal ng panukalang-batas na ito ang mga kasong sibil sa hukumang pederal o estado laban sa mga gumagawa o nagbebenta ng ilang partikular na produktong stone slab. Ang terminong stone slab product ay may kasamang produktong gawa sa quartz, mineral, crystal, salamin, porselana, o iba pang bato, ceramic o katulad na materyal, na ipinadala o dinala sa interstate o dayuhang kalakalan.Sa partikular, ipinagbabawal ng panukalang-batas ang isang kasong sibil laban sa isang gumagawa o nagbebenta ng produktong stone slab para sa mga pinsalang nagmula sa o may kaugnayan sa paggawa (fabrication) ng produktong stone slab ng ibang partido, kasama na ang mga pinsalang dulot ng pagkalantad sa respirable silica o iba pang sangkap.Iniaatas ng panukalang-batas na ibasura ang anumang ganitong kasong sibil na nakabinbin sa petsa ng pagiging batas.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Hindi na makakademanda ang mga manggagawang gumugupit at kumikinis ng stone countertop laban sa kompanyang gumawa o nagbenta ng slab. Hahadlangan ng panukalang-batas ang mga hinaing na iyon sa parehong hukumang pederal at estado. Sinasaklaw nito ang sakit dulot ng silica dust at anumang iba pang pinsalang kaugnay ng gawaing pagputol.\n\nMatatapos din ang mga kasong nasa hukuman na. Kailangang ibasura ng hukom ang anumang nakabinbing kaso sa lalong madaling panahon matapos magkabisa ang panukala. Aabot ang pagbabawal sa mga gumagawa, nag-iimport, namamahagi, at nagtitinda ng mga slab na gawa sa bato, quartz, salamin, porselana, o katulad na materyal. Hindi magbabago ang mga alituntunin sa kaligtasan sa trabaho para sa mga pagawaan ng pagputol, at hindi sasaklawin ng pagbabawal ang mga pagawaan mismo.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":[],"introducedAt":"2025-09-17T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-09-17T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/5437","accountabilityFlags":{"workers_jobs":["↓ Karapatan ng mga manggagawa ng bato na magdemanda sa mga gumagawa ng slab — sakit dulot ng silica dust","↓ Mga kasong silica na naisampa na — ibabasura ito ng mga hukuman"],"corporate_benefits":["↑ Proteksyon legal para sa mga gumagawa at nagbebenta ng stone slab"]},"tldr":"Hindi makakademanda ang mga manggagawang gumugupit ng stone slab laban sa gumawa o nagbenta nito — ibabasura ang mga kasong nasa hukuman na.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"workers_jobs":["Naglalabas ng silica dust ang pagputol, paggiling, at pagkinis ng mga stone slab, na puwedeng magpaskar sa baga. Ang pagbabawal ay para lamang sa gumagawa o nagbebenta, at hindi ito aabot sa mga hinaing laban sa pagawaan ng pagputol mismo.","Hindi na ituloy ang mga kasong isinampa bago pa magkabisa ang panukala. Kailangang ibasura ito ng hukuman sa lalong madaling panahon, at walang eksepsiyong nakalista sa panukala."],"corporate_benefits":["Walang sinuman ang makakademanda sa isang gumagawa o nagbebenta ng slab dahil sa pinsalang dulot ng gawaing pagputol na ginawa ng ibang kompanya. Sinasaklaw ng proteksyon ang buong kadena, mula sa pabrika hanggang sa tindahan, at magsisimula ito sa araw na maging batas ang panukala."]},"flagValence":{"workers_jobs":["bad","bad"],"corporate_benefits":["contested"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on the Judiciary.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Law","legislativeSubjects":["Civil actions and liability","Consumer affairs","Manufacturing"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Ordered to be Reported (Amended) by the Yeas and Nays: 16 - 7.","latestTextVersion":"Introduced in House","textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-09-02T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-09-02T16:42:36+00:00","recordId":"1cd28358-c381-4cf6-9b8a-0415326d8bb4","feedIdentityKey":"119/hr/5437","websiteBillId":"HR-5437","yourvoiceSummary":"Hindi na makakademanda ang mga manggagawang gumugupit at kumikinis ng stone countertop laban sa kompanyang gumawa o nagbenta ng slab. Hahadlangan ng panukalang-batas ang mga hinaing na iyon sa parehong hukumang pederal at estado. Sinasaklaw nito ang sakit dulot ng silica dust at anumang iba pang pinsalang kaugnay ng gawaing pagputol.\n\nMatatapos din ang mga kasong nasa hukuman na. Kailangang ibasura ng hukom ang anumang nakabinbing kaso sa lalong madaling panahon matapos magkabisa ang panukala. Aabot ang pagbabawal sa mga gumagawa, nag-iimport, namamahagi, at nagtitinda ng mga slab na gawa sa bato, quartz, salamin, porselana, o katulad na materyal. Hindi magbabago ang mga alituntunin sa kaligtasan sa trabaho para sa mga pagawaan ng pagputol, at hindi sasaklawin ng pagbabawal ang mga pagawaan mismo.","updatedAt":"2026-10-25T01:47:20.587004+00:00"}