{"id":"b31362a8-1bc5-4db3-b249-59005829725d","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":5640,"title":"Northern Mariana Islands and American Samoa Criminal Justice Support Act","displayTitle":"Ley de Apoyo a la Justicia Penal para las Islas Marianas del Norte y Samoa Americana","abstract":"Ley de Apoyo a la Justicia Penal para las Islas Marianas del Norte y Samoa Americana. Este proyecto de ley aumenta el monto de los fondos de subvención por fórmula estatal asignados a Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte bajo el programa de Subvención de Asistencia para la Justicia Edward Byrne Memorial (Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant, JAG). Actualmente, Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte se consideran un solo estado y comparten una asignación JAG, correspondiendo el 67% a Samoa Americana y el 33% a las Islas Marianas del Norte. Este proyecto de ley considera a Samoa Americana y a las Islas Marianas del Norte como estados separados, lo que otorga a cada uno el derecho a una asignación JAG completa.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Los programas federales de subsidios para la justicia criminal, que financian cosas como equipo policial, servicios a víctimas y esfuerzos antidroga, actualmente definen el término \"Estado\" de una manera que limita la participación de las Islas Marianas del Norte y Samoa Americana. Este proyecto de ley simplifica esa definición para que estos dos territorios de EE.UU. tengan el mismo acceso a los fondos federales de justicia criminal que otros territorios como Guam y las Islas Vírgenes de EE.UU. Es un ajuste técnico, pero podría significar más recursos para las comunidades en el Pacífico.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["CRIME"],"introducedAt":"2025-09-30T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-09-30T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/5640","accountabilityFlags":{},"tldr":"Otorga a las Islas Marianas del Norte y a Samoa Americana el mismo acceso a subvenciones federales de justicia penal que ya tienen Guam y las Islas Vírgenes de EE. UU.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on the Judiciary.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Crime and Law Enforcement","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-06T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-06T00:00:00+00:00","recordId":"b31362a8-1bc5-4db3-b249-59005829725d","feedIdentityKey":"119/hr/5640","websiteBillId":"HR-5640","yourvoiceSummary":"Los programas federales de subsidios para la justicia criminal, que financian cosas como equipo policial, servicios a víctimas y esfuerzos antidroga, actualmente definen el término \"Estado\" de una manera que limita la participación de las Islas Marianas del Norte y Samoa Americana. Este proyecto de ley simplifica esa definición para que estos dos territorios de EE.UU. tengan el mismo acceso a los fondos federales de justicia criminal que otros territorios como Guam y las Islas Vírgenes de EE.UU. Es un ajuste técnico, pero podría significar más recursos para las comunidades en el Pacífico.","updatedAt":"2026-10-25T01:51:55.760194+00:00"}