{"id":"84af1b65-96e5-4307-8bae-b09e7afb4162","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":5707,"title":"Voter Purge Protection Act","displayTitle":"Ley de Protección contra la Depuración de Votantes","abstract":"Ley de Protección contra la Depuración de Votantes: Esta ley prohíbe a un estado eliminar a registrantes de la lista oficial de votantes elegibles a menos que cumpla con ciertos requisitos de verificación y notificación. El estado debe verificar, sobre la base de evidencia objetiva y confiable, que el registrante no es elegible para votar. El estado no puede considerar la falta de voto en una elección o la falta de respuesta a un aviso como evidencia de inelegibilidad. Además, el estado debe proporcionar a los registrantes que sean eliminados una notificación que incluya los motivos de la eliminación e información sobre cómo impugnarla.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Los estados periódicamente \"depuran\" sus padrones electorales — eliminando a personas que se cree que se han mudado, fallecido o que ya no son elegibles. Esta ley establecería reglas más estrictas para esas eliminaciones al requerir que los estados verifiquen, con evidencia objetiva y confiable, que un votante realmente no es elegible antes de eliminarlo. Simplemente no votar, no responder a un aviso enviado por correo, o no realizar ninguna otra acción no sería suficiente por sí solo para justificar la eliminación. Los estados también tendrían que notificar a los votantes eliminados dentro de las 48 horas y emitir avisos públicos cuando realicen mantenimiento masivo del padrón.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["TECHNOLOGY"],"introducedAt":"2025-10-08T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-10-08T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/5707","accountabilityFlags":{},"tldr":"Exige que los estados presenten pruebas objetivas antes de eliminar votantes de los padrones —no votar por sí solo no es suficiente— y que los notifiquen en un plazo de 48 horas.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on House Administration.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Government Operations and Politics","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-09T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-09T00:00:00+00:00","recordId":"84af1b65-96e5-4307-8bae-b09e7afb4162","feedIdentityKey":"119/hr/5707","websiteBillId":"HR-5707","yourvoiceSummary":"Los estados periódicamente \"depuran\" sus padrones electorales — eliminando a personas que se cree que se han mudado, fallecido o que ya no son elegibles. Esta ley establecería reglas más estrictas para esas eliminaciones al requerir que los estados verifiquen, con evidencia objetiva y confiable, que un votante realmente no es elegible antes de eliminarlo. Simplemente no votar, no responder a un aviso enviado por correo, o no realizar ninguna otra acción no sería suficiente por sí solo para justificar la eliminación. Los estados también tendrían que notificar a los votantes eliminados dentro de las 48 horas y emitir avisos públicos cuando realicen mantenimiento masivo del padrón.","updatedAt":"2026-10-25T01:52:16.933342+00:00"}