{"id":"a9954914-2fb2-49c5-8736-f51ea774e966","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hr","billNumber":6279,"title":"Urban Canal Modernization Act","displayTitle":"城市运河现代化法案","abstract":"城市运河现代化法案。本法案扩大垦务局根据《2009年综合公共土地管理法》就西部各州老化灌溉与水资源基础设施承担的职责范围，将其扩展至涵盖对重点关注城市运河的额外维护工作。具体而言，本法案指示垦务局或转让工程的运营实体（即由垦务局所有、但由非联邦实体维护的基础设施），对重点关注城市运河开展一切必要的特别运行与维护工作；此类运河属于特定转让工程，一旦发生故障将导致运河附近地区的人员伤亡和财产损失。垦务局还必须以不予偿还的方式向转让工程提供联邦资金，金额须足以支付以下设施特别运行与维护工作成本的35%：（1）重点关注城市运河；以及（2）位于城市化地区附近、且一旦发生故障可能危及公共安全或财产的特定项目设施。本法案进一步规定，根据本法案提供的任何须偿还资金，在联邦拨款成本分摊要求中须视为非联邦资金来源。","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>流经城市和郊区的老旧灌溉运河——被称为「城市关注运河」——一旦发生垮塌，可能造成超过500万美元的财产损失或危及100人以上的安全风险。《城市运河现代化法》将授权联邦垦务局（Bureau of Reclamation）为这些运河的重大修缮和升级工程提供非偿还性资助，金额为当地运营方应承担费用的35%，这部分款项无需偿还。其余联邦份额仍须依照现行规定在一定期限内偿还。偿还的资金将被计为其他联邦拨款目的所需的非联邦配套资金，使当地水利区更易获得额外的基础设施支持资格。</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["TRANSPORTATION"],"introducedAt":"2025-11-21T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-11-21T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/6279","accountabilityFlags":{},"tldr":"为存在损坏风险的老旧城市灌溉渠道提供35%的维修资金，地方运营方无需偿还。","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on Natural Resources.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Transportation and Public Works","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Referred to the House Committee on Natural Resources.","latestTextVersion":"Introduced in House","textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-10T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-10T00:00:00+00:00","recordId":"a9954914-2fb2-49c5-8736-f51ea774e966","feedIdentityKey":"119/hr/6279","websiteBillId":"HR-6279","yourvoiceSummary":"流经城市和郊区的老旧灌溉运河——被称为「城市关注运河」——一旦发生垮塌，可能造成超过500万美元的财产损失或危及100人以上的安全风险。《城市运河现代化法》将授权联邦垦务局（Bureau of Reclamation）为这些运河的重大修缮和升级工程提供非偿还性资助，金额为当地运营方应承担费用的35%，这部分款项无需偿还。其余联邦份额仍须依照现行规定在一定期限内偿还。偿还的资金将被计为其他联邦拨款目的所需的非联邦配套资金，使当地水利区更易获得额外的基础设施支持资格。","updatedAt":"2026-10-25T02:02:07.994716+00:00"}