YVN Summary
\n\nLa mayoría de las personas no notaría ningún cambio en su vida diaria. El cambio afecta a quienes un tribunal federal declara culpables de estafar al gobierno con dinero. Cerca de dos docenas de delitos están en la lista. Incluyen reclamos falsos, robo de identidad, fraude informático y lavado de dinero. Durante los tres años siguientes, ninguna agencia federal podría darle a esa persona un nuevo contrato, subvención u otra ayuda federal. Los acuerdos ya vigentes no podrían renovarse. La prohibición alcanzaría a todo el poder ejecutivo, incluidas las fuerzas armadas.\n\nLas empresas también quedarían cubiertas. Una firma podría perder contratos federales si alguien declarado culpable posee una cuarta parte de ella o la dirige. El jefe de una agencia aún podría levantar la prohibición caso por caso. Cada vez que lo hiciera, tendría que explicarle al Congreso por escrito el motivo. El Departamento de Justicia informaría cada condena a la agencia que administra la lista de exclusión de contratistas. Solo contarían las condenas posteriores a la entrada en vigor de la ley.
","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":[],"introducedAt":"2025-12-19T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-12-19T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/6916","accountabilityFlags":{"criminal_justice":["↓ Dinero federal para personas condenadas por fraude — prohibición de tres años","↑ Personas tratadas como condenadas — los acuerdos que admiten culpabilidad también cuentan"],"corporate_benefits":["↓ Contratos federales para empresas de dueños condenados — 25% de participación o control","↑ Exenciones para levantar la prohibición — el jefe de la agencia decide caso por caso"],"transparency_accountability":["↑ Condenas por fraude añadidas a la lista de exclusión de contratistas del gobierno","↑ Aviso al Congreso por cada exención — por escrito, con motivos"]},"tldr":"El fraude en un contrato federal le impediría a una persona, y a su empresa, recibir nuevo dinero federal durante tres años.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"criminal_justice":["La prohibición comenzaría el día de la condena y duraría tres años. Cubriría cerca de dos docenas de delitos de fraude, pero solo cuando el delito se originara en un contrato, subvención o préstamo federal.","Un acuerdo de culpabilidad o de no impugnar la acusación contaría. También contarían los acuerdos que terminan sin una condena formal, siempre que la persona haya admitido su culpa — aunque una condena anulada después no contaría."],"corporate_benefits":["Una condena podría costarle a toda la empresa, no solo a la persona. La prohibición se aplicaría si esa persona posee una cuarta parte de la empresa o la dirige — pero no a simples empleados, hijos menores de edad, ni prestamistas.","El jefe de cualquier agencia cubierta podría eximir a una persona o empresa de la prohibición. El proyecto de ley solo exige que el jefe considere justificada la exención, y nunca aclara qué significa eso."],"transparency_accountability":["El Departamento de Justicia tendría que informar cada condena cubierta de inmediato. La agencia que administra la lista de exclusión del gobierno añadiría entonces a la persona a esa lista.","El aviso se enviaría justo después de la decisión, no en un resumen anual. Tendría que explicar por qué el jefe de la agencia consideró justificada la exención."]},"flagValence":{"criminal_justice":["contested","contested"],"corporate_benefits":["contested","contested"],"transparency_accountability":["good","good"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on Oversight and Government Reform.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Government Operations and Politics","legislativeSubjects":["Criminal justice information and records","Fraud offenses and financial crimes"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs.","latestTextVersion":"Referred in Senate","textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-06-05T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-17T00:00:00+00:00","recordId":"3c681d94-a5c3-4807-8f86-381139207af3","feedIdentityKey":"119/hr/6916","websiteBillId":"HR-6916","yourvoiceSummary":"La mayoría de las personas no notaría ningún cambio en su vida diaria. El cambio afecta a quienes un tribunal federal declara culpables de estafar al gobierno con dinero. Cerca de dos docenas de delitos están en la lista. Incluyen reclamos falsos, robo de identidad, fraude informático y lavado de dinero. Durante los tres años siguientes, ninguna agencia federal podría darle a esa persona un nuevo contrato, subvención u otra ayuda federal. Los acuerdos ya vigentes no podrían renovarse. La prohibición alcanzaría a todo el poder ejecutivo, incluidas las fuerzas armadas.\n\nLas empresas también quedarían cubiertas. Una firma podría perder contratos federales si alguien declarado culpable posee una cuarta parte de ella o la dirige. El jefe de una agencia aún podría levantar la prohibición caso por caso. Cada vez que lo hiciera, tendría que explicarle al Congreso por escrito el motivo. El Departamento de Justicia informaría cada condena a la agencia que administra la lista de exclusión de contratistas. Solo contarían las condenas posteriores a la entrada en vigor de la ley.","updatedAt":"2026-10-25T02:11:45.693143+00:00"}