{"id":"013c4642-9299-48d4-b97d-825c3cbc8941","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hres","billNumber":175,"title":"Recognizing the seriousness of polycystic ovary syndrome (PCOS) and expressing support for the designation of the month of September as \"PCOS Awareness Month\".","displayTitle":"Resolución que reconoce la gravedad del síndrome de ovario poliquístico (SOP) y expresa apoyo para la designación del mes de septiembre como 'Mes de Concientización sobre el SOP'","abstract":"Esta resolución expresa apoyo para los objetivos e ideales del Mes de Concientización sobre el SOP. El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es causado por un desequilibrio hormonal y puede causar síntomas como infertilidad, aumento de peso, crecimiento excesivo de vello y acné.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>El síndrome de ovario poliquístico, o SOP (PCOS por sus siglas en inglés), es una condición hormonal que afecta a un estimado de 5 a 10 millones de mujeres en los EE. UU., causando síntomas como períodos irregulares, aumento de peso, infertilidad, acné y mayores riesgos de diabetes, enfermedades cardíacas y ciertos cánceres. Se estima que la mitad de las mujeres con SOP no reciben diagnóstico, y muchas veces no lo descubren hasta que tienen dificultades para concebir o desarrollan complicaciones graves. Esta resolución designaría septiembre como el Mes de Concientización sobre el SOP y llama a una mejor educación pública, mejores diagnósticos y tratamientos, y más investigación para encontrar una cura. También destaca que el SOP le cuesta al sistema de salud de EE. UU. más de $4 mil millones al año — y esa cifra solo cubre los años reproductivos.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","DEFENSE","ENERGY"],"introducedAt":"2025-02-27T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-02-27T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-resolution/175","accountabilityFlags":{},"tldr":"Designa septiembre como el Mes de Concientización sobre el SOP y pide un mejor diagnóstico e investigación sobre esta condición hormonal.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on Energy and Commerce.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Health","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":null,"latestTextVersion":null,"textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-09T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-09T00:00:00+00:00","recordId":"013c4642-9299-48d4-b97d-825c3cbc8941","feedIdentityKey":"119/hres/175","websiteBillId":"HRES-175","yourvoiceSummary":"El síndrome de ovario poliquístico, o SOP (PCOS por sus siglas en inglés), es una condición hormonal que afecta a un estimado de 5 a 10 millones de mujeres en los EE. UU., causando síntomas como períodos irregulares, aumento de peso, infertilidad, acné y mayores riesgos de diabetes, enfermedades cardíacas y ciertos cánceres. Se estima que la mitad de las mujeres con SOP no reciben diagnóstico, y muchas veces no lo descubren hasta que tienen dificultades para concebir o desarrollan complicaciones graves. Esta resolución designaría septiembre como el Mes de Concientización sobre el SOP y llama a una mejor educación pública, mejores diagnósticos y tratamientos, y más investigación para encontrar una cura. También destaca que el SOP le cuesta al sistema de salud de EE. UU. más de $4 mil millones al año — y esa cifra solo cubre los años reproductivos.","updatedAt":"2026-10-25T03:02:16.896241+00:00"}