{"id":"a3e4156f-0cec-4e4b-8fac-5534cd91577e","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hres","billNumber":239,"title":"Raising awareness of the racial disparities in the impact of colorectal cancer on the Black community.","displayTitle":"Aumentando la conciencia sobre las disparidades raciales en el impacto del cáncer colorrectal en la comunidad afroamericana.","abstract":"Esta resolución reconoce el impacto devastador del cáncer colorrectal; reconoce las disparidades raciales en el impacto de dicho cáncer, particularmente en la comunidad afroamericana; y alienta acciones para abordar el cáncer colorrectal y esas disparidades.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>El cáncer colorrectal afecta a la comunidad negra con más fuerza que a cualquier otro grupo racial en América: la tasa de mortalidad es un 40 por ciento más alta entre los hombres negros y un 25 por ciento más alta entre las mujeres negras en comparación con los blancos no hispanos, y los afroamericanos tienen la tasa de supervivencia a cinco años más baja de todos los grupos raciales. Se estima que el 19 por ciento de esta disparidad racial en las muertes proviene únicamente de las menores tasas de detección, aunque el cáncer colorrectal tiene una tasa de supervivencia del 90 por ciento cuando se detecta a tiempo. Esta resolución pide a los CDC que amplíen la investigación sobre las causas de estas brechas en la detección, alienta al NIH a estudiar por qué cada vez más adultos jóvenes se ven afectados, e insta a los estados a reducir la edad recomendada para las pruebas de detección con especial consideración para los afroamericanos y otros grupos de mayor riesgo.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","HEALTHCARE","DEFENSE"],"introducedAt":"2025-03-21T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-03-21T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-resolution/239","accountabilityFlags":{},"tldr":"Pide a los CDC y al NIH que estudien por qué las tasas de muerte por cáncer colorrectal son más altas entre los afroamericanos, y que reduzcan la edad recomendada para los exámenes de detección.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on Energy and Commerce.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Health","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Referred to the House Committee on Energy and Commerce.","latestTextVersion":"Introduced in House","textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-09T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-09T00:00:00+00:00","recordId":"a3e4156f-0cec-4e4b-8fac-5534cd91577e","feedIdentityKey":"119/hres/239","websiteBillId":"HRES-239","yourvoiceSummary":"El cáncer colorrectal afecta a la comunidad negra con más fuerza que a cualquier otro grupo racial en América: la tasa de mortalidad es un 40 por ciento más alta entre los hombres negros y un 25 por ciento más alta entre las mujeres negras en comparación con los blancos no hispanos, y los afroamericanos tienen la tasa de supervivencia a cinco años más baja de todos los grupos raciales. Se estima que el 19 por ciento de esta disparidad racial en las muertes proviene únicamente de las menores tasas de detección, aunque el cáncer colorrectal tiene una tasa de supervivencia del 90 por ciento cuando se detecta a tiempo. Esta resolución pide a los CDC que amplíen la investigación sobre las causas de estas brechas en la detección, alienta al NIH a estudiar por qué cada vez más adultos jóvenes se ven afectados, e insta a los estados a reducir la edad recomendada para las pruebas de detección con especial consideración para los afroamericanos y otros grupos de mayor riesgo.","updatedAt":"2026-10-25T03:06:32.134639+00:00"}