{"id":"07587049-43b6-427e-b8db-dc29c114c70b","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"hres","billNumber":72,"title":"Expressing support for the designation of January 30, 2025, as CTE (chronic traumatic encephalopathy) and RHI (repeated head impacts) Awareness Day.","displayTitle":"Expresando apoyo para la designación del 30 de enero de 2025 como Día de Concientización sobre la ETC (encefalopatía traumática crónica) y los IHR (impactos repetidos en la cabeza).","abstract":"Esta resolución expresa apoyo para la designación del Día de Concientización sobre la ETC (encefalopatía traumática crónica) y los IHR (impactos repetidos en la cabeza). La ETC es una condición cerebral que se cree relacionada con lesiones repetidas en la cabeza.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>La encefalopatia traumatica cronica, o CTE, es una enfermedad cerebral progresiva causada por golpes repetidos en la cabeza. En 2022, los Institutos Nacionales de Salud (NIH) confirmaron formalmente el vinculo causal entre los impactos repetidos en la cabeza y el CTE. La condicion afecta principalmente a atletas de deportes de contacto y a veteranos militares, pero tambien se ha encontrado en sobrevivientes de violencia domestica y personas con epilepsia — e incluso se ha detectado en alguien tan joven como 17 anos. Sintomas como perdida de memoria, depresion, adiccion y pensamientos suicidas a menudo no aparecen sino hasta anos o decadas despues de las lesiones, y actualmente el CTE solo puede diagnosticarse de forma definitiva despues de la muerte. Esta resolucion apoya la designacion del 30 de enero de 2025 como el Dia de Concientizacion sobre el CTE y el RHI, y alienta a los CDC y al NIH a publicar mas materiales educativos sobre la enfermedad.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ECONOMY","DEFENSE","ENERGY"],"introducedAt":"2025-01-28T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-01-28T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-resolution/72","accountabilityFlags":{},"tldr":"Designa el 30 de enero de 2025 como el Día de Concientización sobre la ETC y los IHR, instando a los CDC y al NIH a impulsar más educación sobre la enfermedad cerebral vinculada a impactos repetidos en la cabeza.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Referred to the House Committee on Energy and Commerce.","chamber":"HOUSE","policyArea":"Health","legislativeSubjects":["Commemorative events and holidays","Congressional tributes","Health information and medical records","Medical research","Neurological disorders"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Referred to the House Committee on Energy and Commerce.","latestTextVersion":"Introduced in House","textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-09T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-09T00:00:00+00:00","recordId":"07587049-43b6-427e-b8db-dc29c114c70b","feedIdentityKey":"119/hres/72","websiteBillId":"HRES-72","yourvoiceSummary":"La encefalopatia traumatica cronica, o CTE, es una enfermedad cerebral progresiva causada por golpes repetidos en la cabeza. En 2022, los Institutos Nacionales de Salud (NIH) confirmaron formalmente el vinculo causal entre los impactos repetidos en la cabeza y el CTE. La condicion afecta principalmente a atletas de deportes de contacto y a veteranos militares, pero tambien se ha encontrado en sobrevivientes de violencia domestica y personas con epilepsia — e incluso se ha detectado en alguien tan joven como 17 anos. Sintomas como perdida de memoria, depresion, adiccion y pensamientos suicidas a menudo no aparecen sino hasta anos o decadas despues de las lesiones, y actualmente el CTE solo puede diagnosticarse de forma definitiva despues de la muerte. Esta resolucion apoya la designacion del 30 de enero de 2025 como el Dia de Concientizacion sobre el CTE y el RHI, y alienta a los CDC y al NIH a publicar mas materiales educativos sobre la enfermedad.","updatedAt":"2026-10-24T12:04:40.661512+00:00"}