{"id":"2d88ea44-4b4e-4771-bf18-f96f2585ae93","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":1204,"title":"Gold Star and Surviving Spouse Career Services Act","displayTitle":"Ley de Servicios de Carrera para Familias Estrella de Oro y Cónyuges Sobrevivientes","abstract":"Ley de Servicios de Carrera para Familias Estrella de Oro y Cónyuges Sobrevivientes Este proyecto de ley amplía la elegibilidad para el Programa de Alcance para Veteranos con Discapacidad (Disabled Veterans' Outreach Program) a los cónyuges de ciertos veteranos y miembros de las Fuerzas Armadas. Dicho programa es administrado por el Departamento de Trabajo y, en general, brinda servicios de carrera y empleo a veteranos con discapacidad. El proyecto de ley amplía la elegibilidad para el programa a los cónyuges de personas que fallecieron mientras eran miembros de las Fuerzas Armadas; personas que fallecieron a causa de una discapacidad relacionada con el servicio; miembros de las Fuerzas Armadas en servicio activo que, durante más de 90 días, figuran como desaparecidos en combate, capturados por una fuerza hostil, o detenidos o internados por la fuerza en cumplimiento del deber por un gobierno extranjero; personas que tienen una discapacidad total permanente resultante de una discapacidad relacionada con el servicio; y personas que fallecieron mientras existía una discapacidad total evaluada.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>La ayuda gratuita para buscar empleo se abriría a algunos cónyuges militares. Eso incluye a los cónyuges de militares que murieron en servicio activo. También incluye a los cónyuges de veteranos que quedaron con una discapacidad total y permanente por su servicio. Los cónyuges de militares desaparecidos o retenidos como cautivos por más de 90 días también podrían calificar.\n\nLa ayuda proviene del Programa de Alcance para Veteranos Discapacitados. El Departamento de Trabajo lo supervisa, y los estados contratan a los consejeros. Esos consejeros buscan ofertas de empleo y ayudan a redactar currículums y cartas de presentación. En este momento, solo pueden atender a veteranos. Con este proyecto de ley, los veteranos con discapacidades seguirían teniendo prioridad. Los cónyuges se unirían al último grupo de prioridad, junto con otros veteranos que califiquen. El proyecto de ley no agrega dinero nuevo para el programa. No fija una fecha de inicio. El Senado lo aprobó en diciembre de 2025, y ahora espera en la Cámara de Representantes.</p>","status":"INTRODUCED","topics":["DEFENSE","ECONOMY","TECHNOLOGY"],"introducedAt":"2025-03-31T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-12-19T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/1204","accountabilityFlags":{"your_money":["↑ Ayuda de empleo para cónyuges militares — cónyuges de veteranos fallecidos y con discapacidad"],"workers_jobs":["↑ Cónyuges se suman a la carga de casos de los consejeros de empleo — los veteranos discapacitados siguen teniendo prioridad"]},"tldr":"Algunos cónyuges militares podrían recibir ayuda gratuita para encontrar empleo — los veteranos seguirían teniendo prioridad.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"your_money":["En este momento, esta ayuda gratuita de empleo es solo para veteranos. También se extendería al cónyuge de un militar que murió en servicio activo, o al de un veterano con una discapacidad total y permanente."],"workers_jobs":["Los mismos consejeros estatales atenderían a ambos grupos, y el proyecto de ley no agrega dinero para personal adicional. Los veteranos con discapacidades mantienen los dos primeros lugares en la fila, y los cónyuges se unen al último grupo."]},"flagValence":{"your_money":["good"],"workers_jobs":["contested"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Held at the desk.","chamber":"SENATE","policyArea":"Armed Forces and National Security","legislativeSubjects":["Military personnel and dependents","Veterans' education, employment, rehabilitation","Veterans' pensions and compensation"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Senate Committee on Veterans' Affairs discharged by Unanimous Consent.","latestTextVersion":"Engrossed in Senate","textVersionUsed":"Introduced in Senate","dateAdded":"2026-04-10T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-18T00:00:00+00:00","recordId":"2d88ea44-4b4e-4771-bf18-f96f2585ae93","feedIdentityKey":"119/s/1204","websiteBillId":"S-1204","yourvoiceSummary":"La ayuda gratuita para buscar empleo se abriría a algunos cónyuges militares. Eso incluye a los cónyuges de militares que murieron en servicio activo. También incluye a los cónyuges de veteranos que quedaron con una discapacidad total y permanente por su servicio. Los cónyuges de militares desaparecidos o retenidos como cautivos por más de 90 días también podrían calificar.\n\nLa ayuda proviene del Programa de Alcance para Veteranos Discapacitados. El Departamento de Trabajo lo supervisa, y los estados contratan a los consejeros. Esos consejeros buscan ofertas de empleo y ayudan a redactar currículums y cartas de presentación. En este momento, solo pueden atender a veteranos. Con este proyecto de ley, los veteranos con discapacidades seguirían teniendo prioridad. Los cónyuges se unirían al último grupo de prioridad, junto con otros veteranos que califiquen. El proyecto de ley no agrega dinero nuevo para el programa. No fija una fecha de inicio. El Senado lo aprobó en diciembre de 2025, y ahora espera en la Cámara de Representantes.","updatedAt":"2026-10-25T03:52:18.875993+00:00"}