{"id":"3ed2a4df-d9a6-458b-9a8d-1c6cd9d23b35","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":2370,"title":"A bill to provide for eligibility for veterans of Operation End Sweep for the Vietnam Service Medal.","displayTitle":"Un proyecto de ley para otorgar elegibilidad a los veteranos de la Operación End Sweep para la Medalla del Servicio en Vietnam.","abstract":"Este proyecto de ley otorga elegibilidad para la Medalla del Servicio en Vietnam a los veteranos que participaron en la Operación End Sweep y que presenten una solicitud. (La Operación End Sweep fue una misión para retirar minas del puerto de Haiphong y las áreas circundantes después de que concluyó la guerra de Vietnam).","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Los veteranos que participaron en la Operación End Sweep podrían recibir la Medalla del Servicio en Vietnam bajo este proyecto de ley. La Operación End Sweep fue la misión de la Marina de Estados Unidos para retirar minas de las aguas de Vietnam del Norte en 1973.\n\nEl proyecto de ley permitiría que las fuerzas armadas otorguen la medalla a esos veteranos si la solicitan. Reconoce un servicio que las reglas actuales quizá no cubran del todo. El cambio afecta a un grupo específico de veteranos de la era de Vietnam.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["DEFENSE","GOVERNMENT_OPERATIONS"],"introducedAt":"2025-07-22T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-07-22T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/2370","accountabilityFlags":{},"tldr":"Permite que los veteranos de la era de Vietnam de la misión de desminado Operación End Sweep de 1973 reciban la Medalla del Servicio en Vietnam.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Read twice and referred to the Committee on Armed Services.","chamber":"SENATE","policyArea":"Armed Forces and National Security","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Read twice and referred to the Committee on Armed Services.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-07-21T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-07-21T00:00:00+00:00","recordId":"3ed2a4df-d9a6-458b-9a8d-1c6cd9d23b35","feedIdentityKey":"119/s/2370","websiteBillId":"S-2370","yourvoiceSummary":"Los veteranos que participaron en la Operación End Sweep podrían recibir la Medalla del Servicio en Vietnam bajo este proyecto de ley. La Operación End Sweep fue la misión de la Marina de Estados Unidos para retirar minas de las aguas de Vietnam del Norte en 1973.\n\nEl proyecto de ley permitiría que las fuerzas armadas otorguen la medalla a esos veteranos si la solicitan. Reconoce un servicio que las reglas actuales quizá no cubran del todo. El cambio afecta a un grupo específico de veteranos de la era de Vietnam.","updatedAt":"2026-10-25T04:17:15.618183+00:00"}