{"id":"777768c2-4876-466b-bbab-0cd718317ed5","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":2701,"title":"Headwaters Protection Act of 2025","displayTitle":"2025年水源地保护法（参议院版）","abstract":"2025年《水源地保护法》：本法案将《水源保护项目》（WSPP）的授权延续至2034财年并予以扩展，该项目由林务局负责在联邦土地上开展流域保护与恢复工作。法案授权WSPP支持毗邻国家森林系统土地的州、地方或私有土地上的项目，扩大了可参与的用水户类型，并降低了非联邦参与方的配套资金比例。","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>联邦水源保护计划将重新授权至2034年，年度资金为3000万美元——较此前水平增加两倍。该计划帮助社区与林务局合作，保护国家森林内及周边的饮用水水源免受野火、干旱和洪灾等威胁。地方分担比例从等额配套降至20%，项目覆盖范围扩大至毗邻国家森林的私人和州属土地。本法案是HR-605的参议院配套法案。</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ENVIRONMENT"],"introducedAt":"2025-09-03T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-09-03T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/2701","accountabilityFlags":{},"tldr":"将保护国家森林附近饮用水源的资金增至三倍，至2034年每年3000万美元——为众议院HR-605法案的参议院版本。","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Read twice and referred to the Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry.","chamber":"SENATE","policyArea":"Public Lands and Natural Resources","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Read twice and referred to the Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":"Introduced in Senate","dateAdded":"2026-04-16T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-16T00:00:00+00:00","recordId":"777768c2-4876-466b-bbab-0cd718317ed5","feedIdentityKey":"119/s/2701","websiteBillId":"S-2701","yourvoiceSummary":"联邦水源保护计划将重新授权至2034年，年度资金为3000万美元——较此前水平增加两倍。该计划帮助社区与林务局合作，保护国家森林内及周边的饮用水水源免受野火、干旱和洪灾等威胁。地方分担比例从等额配套降至20%，项目覆盖范围扩大至毗邻国家森林的私人和州属土地。本法案是HR-605的参议院配套法案。","updatedAt":"2026-10-25T04:22:16.605178+00:00"}