{"id":"f3dc7349-52ee-4c31-b8a3-51410d234a98","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":2969,"title":"A bill to amend title 54, United States Code, to provide that State law shall apply to the use of motor vehicles on roads within a System unit.","displayTitle":"Proyecto de ley para enmendar el título 54 del Código de los Estados Unidos para disponer que la ley estatal se aplique al uso de vehículos de motor en las carreteras dentro de una unidad del Sistema.","abstract":"Este proyecto de ley hace que la ley del estado en el que se encuentra una unidad del Sistema de Parques Nacionales sea aplicable al uso de vehículos de motor (incluidos los vehículos todoterreno) en las carreteras dentro de una unidad del sistema.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Actualmente, el Servicio de Parques Nacionales establece sus propias reglas para los vehículos motorizados en los caminos dentro de los parques nacionales — que pueden diferir de las leyes estatales que se aplican justo fuera de los límites del parque. Este proyecto de ley cambiaría eso haciendo que las leyes estatales de vehículos motorizados, incluidas las reglas sobre vehículos todoterreno, se apliquen en los caminos del Servicio de Parques. Si alguien viola la ley estatal aplicable mientras conduce en un parque nacional, se trataría como una prohibición federal. El efecto práctico es que los estados, no el Servicio de Parques, determinarían qué tipos de vehículos pueden usar los caminos del parque.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["ENVIRONMENT"],"introducedAt":"2025-10-03T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2026-07-21T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/2969","accountabilityFlags":{"criminal_justice":["↑ Alcance de la prohibición federal — Las violaciones de la ley estatal en caminos del parque se vuelven violaciones de la ley federal"],"environmental_concerns":["↓ Autoridad del Park Service sobre el uso de vehículos automotores en caminos del parque — Reemplazada por la aplicación de la ley estatal","↑ Autoridad estatal sobre tipos de vehículos en caminos del parque — Incluyendo vehículos todoterreno según los defina cada estado"]},"tldr":"Hace que las leyes estatales de vehículos motorizados, y no las normas del Servicio de Parques Nacionales, rijan qué vehículos pueden circular por las carreteras de los parques.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Committee on Energy and Natural Resources Subcommittee on National Parks. Hearings held.","chamber":"SENATE","policyArea":"Public Lands and Natural Resources","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Committee on Energy and Natural Resources Subcommittee on National Parks. Hearings held.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":"Introduced in Senate","dateAdded":"2026-04-09T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-09T00:00:00+00:00","recordId":"f3dc7349-52ee-4c31-b8a3-51410d234a98","feedIdentityKey":"119/s/2969","websiteBillId":"S-2969","yourvoiceSummary":"Actualmente, el Servicio de Parques Nacionales establece sus propias reglas para los vehículos motorizados en los caminos dentro de los parques nacionales — que pueden diferir de las leyes estatales que se aplican justo fuera de los límites del parque. Este proyecto de ley cambiaría eso haciendo que las leyes estatales de vehículos motorizados, incluidas las reglas sobre vehículos todoterreno, se apliquen en los caminos del Servicio de Parques. Si alguien viola la ley estatal aplicable mientras conduce en un parque nacional, se trataría como una prohibición federal. El efecto práctico es que los estados, no el Servicio de Parques, determinarían qué tipos de vehículos pueden usar los caminos del parque.","updatedAt":"2026-10-25T04:26:58.116181+00:00"}