{"id":"8a0c5c20-c05d-4c7c-885a-7df13f525d71","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":3475,"title":"A bill to authorize, ratify, and confirm the Agreement of Settlement and Compromise to Resolve the Akwesasne Mohawk Land Claim in the State of New York, and for other purposes.","displayTitle":"一项法案，旨在授权、批准并确认解决纽约州阿克韦萨斯尼莫霍克土地索赔的和解与妥协协议，以及其他相关目的。","abstract":"本法案承认并解决了纽约州北部的阿克韦萨斯尼土地索赔问题。（阿克韦萨斯尼是莫霍克人的领地，其范围延伸至美国和加拿大，具体位于纽约州、安大略省和魁北克省。）本法案授权、批准并确认了由圣里吉斯莫霍克部落（SRMT）、阿克韦萨斯尼莫霍克理事会、纽约州、纽约州富兰克林县和圣劳伦斯县、纽约州福特科文顿镇和孟买镇以及纽约电力管理局共同签订的特定和解协议。（该和解协议的内容包括：恢复圣里吉斯莫霍克部落的土地权利并提供土地使用权，为部落成员进入特定高等院校提供学费资助，并要求纽约电力管理局向圣里吉斯莫霍克部落支付年度款项。）此外，本法案还授权、批准并确认了特定诉讼案件中涉及的任何土地、通行权或地役权的转让。本法案还规定，圣里吉斯莫霍克部落在和解购地区域内拥有或此后获得的任何土地，均视为印第安人领地。（就刑事管辖权而言，印第安人领地一词通常指部落保留地、附属印第安人社区和部落分配地范围内的所有土地。）","displaySummary":"

YVN Summary

\n\n

大多数人不会受到任何影响。这项法案是地方性的。它将解决圣里吉斯莫霍克部落在纽约州最北部提出的土地索赔。围绕这片土地的三起诉讼自20世纪80年代以来一直悬而未决。国会将批准该部落已与州政府和地方政府签署的协议。纽约电力管理局也已在协议上签字。\n\n如果你在福特科文顿镇或孟买镇拥有土地，当地过去的土地转让将依法得到确认。围绕这些转让的诉讼纠纷将随之结束。部落在和解区域内拥有的土地，将依据联邦法律被视为部落土地。部落此后在该区域购买的土地也同样适用。这一地位正是联邦法律用来判定由谁来处理当地犯罪案件的依据。该法案目前尚未成为法律。它于2025年12月提出，并于2026年6月在参议院举行了听证会。

","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["HOUSING"],"introducedAt":"2025-12-15T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2026-06-03T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/3475","accountabilityFlags":{"civil_liberties":["↑ 莫霍克部落的土地权利得到解决——相关索赔于20世纪80年代提出","↑ 争议土地的所有权得到确定——过去的转让已获国会确认"],"criminal_justice":["↑ 土地适用联邦部落土地规则——用以决定由谁处理当地犯罪案件","↑ 未来购地享有联邦部落土地地位——仅限和解区域内"]},"tldr":"一项20世纪80年代提出的莫霍克土地索赔将得到解决——这将为纽约州最北部带来变化。","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"civil_liberties":["圣里吉斯莫霍克部落自1982年起就针对纽约州提起土地索赔诉讼。本法案将批准该部落与州政府为终结此案而签署的和解协议。","索赔区域内的土地、道路和公用设施转让曾牵涉三起诉讼。本法案将以法律形式确认这些转让，使产权归属不再取决于案件的最终结果。"],"criminal_justice":["部落在和解区域内拥有的土地，将依据联邦法律被视为“印第安人领地”。这一称谓正是联邦法律用来判定由谁处理某块土地上犯罪案件的依据。","部落此后在该区域购买的土地将获得相同的联邦地位。本法案未对此设定结束日期，但和解协议本身的限制仍然适用。"]},"flagValence":{"civil_liberties":["contested","good"],"criminal_justice":["contested","contested"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Committee on Indian Affairs. Hearings held.","chamber":"SENATE","policyArea":"Native Americans","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Committee on Indian Affairs. Hearings held.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":"Introduced in Senate","dateAdded":"2026-04-09T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-19T00:00:00+00:00","recordId":"8a0c5c20-c05d-4c7c-885a-7df13f525d71","feedIdentityKey":"119/s/3475","websiteBillId":"S-3475","yourvoiceSummary":"大多数人不会受到任何影响。这项法案是地方性的。它将解决圣里吉斯莫霍克部落在纽约州最北部提出的土地索赔。围绕这片土地的三起诉讼自20世纪80年代以来一直悬而未决。国会将批准该部落已与州政府和地方政府签署的协议。纽约电力管理局也已在协议上签字。\n\n如果你在福特科文顿镇或孟买镇拥有土地，当地过去的土地转让将依法得到确认。围绕这些转让的诉讼纠纷将随之结束。部落在和解区域内拥有的土地，将依据联邦法律被视为部落土地。部落此后在该区域购买的土地也同样适用。这一地位正是联邦法律用来判定由谁来处理当地犯罪案件的依据。该法案目前尚未成为法律。它于2025年12月提出，并于2026年6月在参议院举行了听证会。","updatedAt":"2026-10-24T10:49:39.713545+00:00"}