{"id":"7f5b8f5c-2b5e-45f4-ad13-58d9a0113c73","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":4121,"title":"Vote Without Fear Act","displayTitle":"Ley de Voto sin Temor","abstract":"Ley de Votar Sin Miedo: Esta ley establece nuevos delitos penales federales por poseer un arma de fuego o causar que un arma de fuego esté presente en o dentro de 100 yardas de un sitio de elección federal.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Llevar un arma a un lugar de votación o a una instalación de conteo de votos se convertiría en un delito federal bajo este proyecto de ley. Haría ilegal poseer a sabiendas un arma de fuego dentro o en un radio de 100 yardas de cualquier lugar donde se lleve a cabo la administración electoral federal, la votación o el conteo de votos. Las infracciones conllevarían hasta un año de prisión, o hasta cinco años si la persona pretendía usar el arma en un crimen. Se hacen excepciones para los agentes del orden en servicio, las armas guardadas en vehículos que no se retiren ni exhiban, y las armas en residencias privadas o negocios que resulten estar cerca de un lugar de votación.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["CRIME"],"introducedAt":"2026-03-17T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2026-03-17T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/4121","accountabilityFlags":{},"tldr":"Convierte en delito federal portar un arma a menos de 100 yardas de un lugar de votación o de un conteo de votos, con hasta 5 años de prisión si se hace con intención delictiva.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.","chamber":"SENATE","policyArea":"Crime and Law Enforcement","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":"Introduced in Senate","dateAdded":"2026-04-06T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-04-06T00:00:00+00:00","recordId":"7f5b8f5c-2b5e-45f4-ad13-58d9a0113c73","feedIdentityKey":"119/s/4121","websiteBillId":"S-4121","yourvoiceSummary":"Llevar un arma a un lugar de votación o a una instalación de conteo de votos se convertiría en un delito federal bajo este proyecto de ley. Haría ilegal poseer a sabiendas un arma de fuego dentro o en un radio de 100 yardas de cualquier lugar donde se lleve a cabo la administración electoral federal, la votación o el conteo de votos. Las infracciones conllevarían hasta un año de prisión, o hasta cinco años si la persona pretendía usar el arma en un crimen. Se hacen excepciones para los agentes del orden en servicio, las armas guardadas en vehículos que no se retiren ni exhiban, y las armas en residencias privadas o negocios que resulten estar cerca de un lugar de votación.","updatedAt":"2026-10-24T10:56:34.946374+00:00"}