YVN Summary
\n\nLa Ley SAFE a través de Medicare (Ayuda para la Supervivencia en Emergencias a través de Medicare) crearía una nueva cobertura de la Parte B de Medicare para servicios de resiliencia en el hogar: artículos y servicios que ayudan a los beneficiarios de Medicare en riesgo médico a sobrevivir en sus hogares durante desastres climáticos o provocados por el ser humano. El proyecto otorga al Secretario de HHS, en consulta con los Institutos Nacionales de Salud, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, la autoridad de definir qué beneficiarios califican según los riesgos climáticos específicos de cada región, el historial de desastres regionales (durante los últimos 20 años o proyecciones a 20 años), la dependencia médica de equipos sensibles a la temperatura, la energía o la exposición al agua, y las condiciones crónicas o discapacidades. Entre los ejemplos específicos del proyecto se incluyen bombas de calor para personas vulnerables a temperaturas extremas, baterías solares para personas que dependen de ventiladores mecánicos domiciliarios u otros equipos médicos eléctricos, y almacenamiento en frío eficiente en energía para suministros médicos sensibles al calor. Medicare pagaría el 100 por ciento del menor monto entre el cargo real y una nueva tabla de honorarios. La cobertura entra en vigor el 1 de enero de 2027. El senador demócrata Ed Markey, de Massachusetts, es el único patrocinador.
","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["HEALTHCARE"],"introducedAt":"2026-04-21T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2026-04-21T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/4358","accountabilityFlags":{"average_household_impact":["↑ Alcance de la cobertura de Medicare — Agrega servicios de resiliencia en el hogar (bombas de calor, baterías solares, almacenamiento en frío resiliente al clima) para beneficiarios en riesgo médico"]},"tldr":"Crea una nueva cobertura de Medicare para equipos de resiliencia en el hogar, como bombas de calor y baterías solares, para beneficiarios médicamente vulnerables ante desastres climáticos.","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Read twice and referred to the Committee on Finance.","chamber":"SENATE","policyArea":"Health","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Read twice and referred to the Committee on Finance.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-05-13T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-05-13T16:23:16+00:00","recordId":"8e8452ac-6150-4069-b41d-42b8aa17c75c","feedIdentityKey":"119/s/4358","websiteBillId":"S-4358","yourvoiceSummary":"La Ley SAFE a través de Medicare (Ayuda para la Supervivencia en Emergencias a través de Medicare) crearía una nueva cobertura de la Parte B de Medicare para servicios de resiliencia en el hogar: artículos y servicios que ayudan a los beneficiarios de Medicare en riesgo médico a sobrevivir en sus hogares durante desastres climáticos o provocados por el ser humano. El proyecto otorga al Secretario de HHS, en consulta con los Institutos Nacionales de Salud, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, la autoridad de definir qué beneficiarios califican según los riesgos climáticos específicos de cada región, el historial de desastres regionales (durante los últimos 20 años o proyecciones a 20 años), la dependencia médica de equipos sensibles a la temperatura, la energía o la exposición al agua, y las condiciones crónicas o discapacidades. Entre los ejemplos específicos del proyecto se incluyen bombas de calor para personas vulnerables a temperaturas extremas, baterías solares para personas que dependen de ventiladores mecánicos domiciliarios u otros equipos médicos eléctricos, y almacenamiento en frío eficiente en energía para suministros médicos sensibles al calor. Medicare pagaría el 100 por ciento del menor monto entre el cargo real y una nueva tabla de honorarios. La cobertura entra en vigor el 1 de enero de 2027. El senador demócrata Ed Markey, de Massachusetts, es el único patrocinador.","updatedAt":"2026-10-24T10:59:29.555164+00:00"}