{"id":"881ad495-5fe4-4218-ac13-fb1592da46f2","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":889,"title":"Extreme Risk Protection Order Expansion Act of 2025","displayTitle":"Batas sa Pagpapalawak ng Extreme Risk Protection Order ng 2025","abstract":"Batas sa Pagpapalawak ng Extreme Risk Protection Order ng 2025 Nagtatatag ang batas na ito ng mga grant upang suportahan ang pagpapatupad ng mga batas sa extreme risk protection order sa antas ng estado at lokal, pinapalawak ang mga pederal na paghihigpit sa firearms sa mga indibidwal na sakop ng extreme risk protection order, at pinapalawak ang kaugnay na koleksyon ng datos. Ang mga batas sa extreme risk protection order, o red flag law, ay karaniwang nagpapahintulot sa ilang indibidwal (halimbawa, mga law enforcement officer o miyembro ng pamilya) na magpetisyon sa korte para sa isang pansamantalang order na nagbabawal sa isang indibidwal na may panganib na bumili at magkaroon ng mga firearm. Kabilang sa mga probisyon nito, inaatasan ng batas ang Department of Justice na magtatag ng grant program upang tulungan ang mga estado, lokal na pamahalaan, Indian tribe, at iba pang entidad na ipatupad ang mga batas sa extreme risk protection order; pinapalawak nito ang mga pederal na paghihigpit sa pagtanggap, pagmamay-ari, pagpapadala, at transportasyon ng mga firearm at ammunition sa mga indibidwal na sakop ng extreme risk protection order; at inaatasan ang Federal Bureau of Investigation na tipunin ang mga rekord mula sa mga pederal, tribal, at estadong korte at iba pang ahensya na tumutukoy sa mga indibidwal na sakop ng extreme risk protection order.","displaySummary":"

YVN Summary

\n\n

Maaaring bawalan ng isang huwes ang isang tao sa pagmamay-ari ng baril kapag napag-alaman na delikado ang taong iyon. Ipatutupad ang bawal na iyon sa lahat ng estado sa ilalim ng pederal na batas. Magsisimula lamang ito matapos ang isang pagdinig na sinabihan at madadaluhan ng tao. Ang paglabag sa bawal ay magiging pederal na krimen. Krimen din ang pagbenta ng baril sa taong iyon. Magkakabisa ang pagbabago 180 araw matapos maipasa ang panukalang batas.\n\nMagbabayad din ang panukalang batas sa mga estado, tribo, at lungsod para magpatakbo ng mga programang \"red flag.\" Para makuha ang pondo, kailangang magpasa ang isang estado ng batas na may nakatakdang mga tuntunin. Maaaring humiling ang isang tao sa korte, sa pamamagitan ng nakasulat na dokumento at sa ilalim ng panunumpa, na kunin ang mga baril ng isang tao. Kailangang magsagawa ang korte ng pagdinig sa loob ng 30 araw. Maaaring iutos ng isang huwes na alisin ang mga baril kung mas malamang na delikado ang tao kaysa hindi. Mapupunta ang 25 hanggang 70 sentimo ng bawat dolyar ng grant sa pagsasanay ng pulisya. Sinasaklaw ng pagsasanay na iyon ang bias, karahasan sa tahanan, at pagpapakalma sa mga taong nasa krisis.\n\nMaaari ring kumilos ang korte bago pa man madaanan ng tao ang pagdinig na iyon. Kailangan lang ng huwes ng natuklasang probable cause, at magpapatuloy ang order hanggang sa pagdinig. Hindi maaaring ibenta o wasakin ang mga barilang kinuha sa ganitong paraan nang walang pahintulot ng may-ari. Ibabalik ang mga ito kapag pinahintulutan na ng batas na magmay-ari muli ang tao. Lalabas ang mga order sa pederal na sistema ng background check. Papasok din ang mga ito sa mga pambansang database ng krimen na masasaliksik ng mga sibil na korte. Ang order mula sa isang estado ay kailangang igalang ng lahat ng ibang estado.

","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["GOVERNMENT_OPERATIONS"],"introducedAt":"2025-03-06T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-03-06T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/889","accountabilityFlags":{"gun_laws":["↑ Pederal na grant para sa red-flag na batas ng estado — programa ng Department of Justice","↑ Pagdinig sa korte sa mga estadong kumukuha ng grant — sa loob ng 30 araw","↓ Babala bago kunin ang baril — nililiwanag ito ng mga emergency order","↓ Patunay para sa order ng pag-alis ng baril — mas malamang kaysa hindi","↑ Pagbabalik ng mga nakuhang baril — babalik sa may-ari kapag kwalipikado na","↑ Proteksyon para sa mga nakaimbak na baril — hindi maaaring wasakin nang walang pahintulot ng may-ari","↑ Mga gun order sa sistema ng background check — idinaragdag sa loob ng 30 araw","↓ Baril para sa mga taong napag-alaman ng huwes na delikado — bagong pederal na bawal","↑ Pagkilala sa mga gun order sa iba't ibang estado — kailangang ipatupad ito ng bawat estado","↑ Pagsasanay ng pulisya sa mga gun order — 25 hanggang 70 porsyento ng mga grant","↑ Kapangyarihan ng tribal court — ipinatutupad ang mga gun order laban sa sinumang nasa lupang tribal"],"civil_liberties":["↓ Pagkapribado ng mga rekord ng gun order — masasaliksik ito ng mga sibil na korte"],"transparency_accountability":["↑ Taunang ulat sa mga gun order — bilang, dahilan, lahi, at edad"]},"tldr":"Hindi makakapagmay-ari ng baril ang mga taong napag-alaman ng huwes na delikado, at bibigyan ng pondo ang mga estado para sa mga programang ito.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"gun_laws":["Maaaring magbigay ang Attorney General ng pondo sa mga estado, tribo, lungsod, at iba pang grupong nagpapatakbo ng mga programang ito. Binabayaran ng pondo ang mga tauhan ng korte, pagsasanay, mga form, at pampublikong outreach.","Kailangang bigyan ng batas ng estado ang pinangalanang tao ng nakasulat na abiso at pagkakataong magsalita. Kailangang isagawa ng korte ang pagdinig na iyon sa loob ng 30 araw mula sa petisyon.","Maaaring pumirma ang isang huwes ng order sa parehong araw, bago pa man malaman ito ng tao. Magpapatuloy lang ang emergency order na iyon hanggang sa buong pagdinig.","Sa pagdinig, kailangang matuklasan ng huwes na mas malamang kaysa hindi na delikado ang tao. Maaaring magtakda ang estado ng mas mahigpit na pagsubok, ngunit hindi mas magaan.","Kailangang maibalik ang mga barilang kinuha sa ilalim ng order kapag legal na nang makapagmay-ari muli ang tao. Nangangahulugan ito ng pagsunod sa pederal, estado, at tribal na batas.","Habang nasa bisa ang order, hindi maaaring ibenta, i-scrap, o wasakin ng pulisya ang mga baril. Kailangan munang pumayag ang may-ari.","Kailangang ipaalam ng mga korte sa Attorney General o sa ahensya ng estado ang bawat order. Papasok ang order sa pambansang sistema ng background check, sa loob ng 30 araw sa antas ng pederal.","Magdaragdag ang pederal na batas ng bagong grupo ng mga taong hindi maaaring magmay-ari o bumili ng baril. Sinasaklaw nito ang mga order ng korte na inilabas matapos ang pagdinig na sinabihan ang tao, hindi ang mga emergency order.","Tratuhin ng korte sa isang estado ang order ng ibang estado na parang sarili nito. Kailangang nabigyan ang tao ng abiso at pagkakataong marinig.","Kailangang gastusin ng mga tumanggap ng grant ang hindi bababa sa isang-kapat ng pondo sa pagsasanay ng mga opisyal. Kabilang sa mga paksa ang bias, pagpaplano para sa kaligtasan sa karahasan sa tahanan, at pagpapakalma sa mga taong nasa krisis sa kalusugang pangkaisipan.","Bibigyan ang mga tribal court ng buong sibil na kapangyarihan na maglabas at magpatupad ng mga order na ito laban sa sinumang tao. Maaari nilang gamitin ang mga natuklasang paglabag sa hatol o bawalan ang tao sa lupang tribal."],"civil_liberties":["Kokolektahin at itatago ng FBI ang mga rekord ng korte na nagpapangalan sa mga taong nasasaklaw ng mga order na ito. Maaaring idagdag ito ng mga ahensya ng criminal justice at mga sibil na korte sa mga pambansang database ng krimen at saliksikin ito."],"transparency_accountability":["Kailangang mag-ulat taun-taon ang bawat tumanggap ng grant kung ilang order ang hiniling, ipinagkaloob, at tinanggihan. Ibinabahagi ng mga ulat kung sino ang nagsampa, ang inaanggap na panganib, at ang lahi, kasarian, edad, at kapansanan ng magkabilang panig."]},"flagValence":{"gun_laws":["contested","contested","contested","contested","contested","contested","contested","contested","contested","contested","contested"],"civil_liberties":["contested"],"transparency_accountability":["good"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.","chamber":"SENATE","policyArea":"Crime and Law Enforcement","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":"Introduced in Senate","dateAdded":"2026-03-30T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-17T00:00:00+00:00","recordId":"881ad495-5fe4-4218-ac13-fb1592da46f2","feedIdentityKey":"119/s/889","websiteBillId":"S-889","yourvoiceSummary":"Maaaring bawalan ng isang huwes ang isang tao sa pagmamay-ari ng baril kapag napag-alaman na delikado ang taong iyon. Ipatutupad ang bawal na iyon sa lahat ng estado sa ilalim ng pederal na batas. Magsisimula lamang ito matapos ang isang pagdinig na sinabihan at madadaluhan ng tao. Ang paglabag sa bawal ay magiging pederal na krimen. Krimen din ang pagbenta ng baril sa taong iyon. Magkakabisa ang pagbabago 180 araw matapos maipasa ang panukalang batas.\n\nMagbabayad din ang panukalang batas sa mga estado, tribo, at lungsod para magpatakbo ng mga programang \"red flag.\" Para makuha ang pondo, kailangang magpasa ang isang estado ng batas na may nakatakdang mga tuntunin. Maaaring humiling ang isang tao sa korte, sa pamamagitan ng nakasulat na dokumento at sa ilalim ng panunumpa, na kunin ang mga baril ng isang tao. Kailangang magsagawa ang korte ng pagdinig sa loob ng 30 araw. Maaaring iutos ng isang huwes na alisin ang mga baril kung mas malamang na delikado ang tao kaysa hindi. Mapupunta ang 25 hanggang 70 sentimo ng bawat dolyar ng grant sa pagsasanay ng pulisya. Sinasaklaw ng pagsasanay na iyon ang bias, karahasan sa tahanan, at pagpapakalma sa mga taong nasa krisis.\n\nMaaari ring kumilos ang korte bago pa man madaanan ng tao ang pagdinig na iyon. Kailangan lang ng huwes ng natuklasang probable cause, at magpapatuloy ang order hanggang sa pagdinig. Hindi maaaring ibenta o wasakin ang mga barilang kinuha sa ganitong paraan nang walang pahintulot ng may-ari. Ibabalik ang mga ito kapag pinahintulutan na ng batas na magmay-ari muli ang tao. Lalabas ang mga order sa pederal na sistema ng background check. Papasok din ang mga ito sa mga pambansang database ng krimen na masasaliksik ng mga sibil na korte. Ang order mula sa isang estado ay kailangang igalang ng lahat ng ibang estado.","updatedAt":"2026-10-25T03:46:58.736882+00:00"}