{"id":"35c30f63-035f-4d58-9241-101e2509bb7a","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"s","billNumber":965,"title":"A bill to strengthen the United States Interagency Council on Homelessness.","displayTitle":"Un proyecto de ley para fortalecer el Consejo Interinstitucional de los Estados Unidos sobre la Falta de Vivienda.","abstract":"Este proyecto de ley reautoriza de manera permanente al Consejo Interinstitucional de los Estados Unidos sobre la Falta de Vivienda, una agencia federal independiente dentro del poder ejecutivo que coordina la respuesta federal para prevenir y poner fin a la falta de vivienda.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>Usted no notaría ningún cambio en su vida diaria por este proyecto de ley. No cambia quién recibe ayuda de vivienda, cuánta ayuda, ni cómo solicitarla. El proyecto de ley trata sobre el Consejo Interinstitucional sobre la Falta de Vivienda. Ese grupo logra que las agencias federales trabajen juntas en el problema.\n\nSegún la ley actual, el Consejo debe cerrar el 1 de octubre de 2028. Este proyecto de ley elimina esa fecha de cierre. También reescribe la aprobación de fondos del Consejo, que en el papel todavía cubre solo los años presupuestarios que terminaron en 2011. El nuevo texto no tiene un año de vencimiento. El Congreso ya no necesitaría renovar ninguno de los dos.</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["HOUSING","ECONOMY","TECHNOLOGY"],"introducedAt":"2025-03-11T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-03-11T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-bill/965","accountabilityFlags":{"transparency_accountability":["↓ Cierre programado del consejo sobre la falta de vivienda — se elimina el plazo de 2028","↓ Renovación periódica del Congreso de los fondos del consejo — ya no sería necesaria"]},"tldr":"Usted no notaría ningún cambio — pero un consejo federal sobre la falta de vivienda no cerraría en 2028.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{"transparency_accountability":["La ley actual establece que el Consejo debe cerrar el 1 de octubre de 2028. El proyecto de ley elimina esa fecha, por lo que el Consejo seguiría funcionando hasta que el Congreso decida lo contrario.","En este momento, la ley aprueba fondos para el Consejo solo hasta el año presupuestario 2011. El proyecto de ley pone en su lugar un texto sin fecha de vencimiento, por lo que el Congreso no tendría que renovar esa aprobación de nuevo."]},"flagValence":{"transparency_accountability":["contested","contested"]},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Read twice and referred to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs. (Sponsor introductory remarks on measure: CR S1666)","chamber":null,"policyArea":"Social Welfare","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Read twice and referred to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs. (Sponsor introductory remarks on measure: CR S1666)","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":"Introduced in House","dateAdded":"2026-04-02T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-20T00:00:00+00:00","recordId":"35c30f63-035f-4d58-9241-101e2509bb7a","feedIdentityKey":"119/s/965","websiteBillId":"S-965","yourvoiceSummary":"Usted no notaría ningún cambio en su vida diaria por este proyecto de ley. No cambia quién recibe ayuda de vivienda, cuánta ayuda, ni cómo solicitarla. El proyecto de ley trata sobre el Consejo Interinstitucional sobre la Falta de Vivienda. Ese grupo logra que las agencias federales trabajen juntas en el problema.\n\nSegún la ley actual, el Consejo debe cerrar el 1 de octubre de 2028. Este proyecto de ley elimina esa fecha de cierre. También reescribe la aprobación de fondos del Consejo, que en el papel todavía cubre solo los años presupuestarios que terminaron en 2011. El nuevo texto no tiene un año de vencimiento. El Congreso ya no necesitaría renovar ninguno de los dos.","updatedAt":"2026-10-25T03:47:14.412051+00:00"}