{"id":"2c17242a-7623-4588-8bf7-665b3705fcb9","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"sjres","billNumber":70,"title":"A joint resolution providing for congressional disapproval of the proposed export of certain defense articles to Israel.","displayTitle":"《对拟向以色列出口某些国防物资表示国会不予批准的联合决议》","abstract":"这项联合决议禁止一项拟向以色列出口某些枪支、零部件和组件的交易。","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>这项联合决议将阻止一项向以色列出售武器的特定交易。它动用国会依据《武器出口管制法》所拥有的权力，对该出口予以否决。\n\n这笔交易涉及5,000支全自动 M5 Commando 突击步枪，价值达100万美元或以上。这些步枪原定供一家私营公司用于以色列国家警察。决议将禁止这一特定出口，但不影响美以之间的其他军售协议。</p>","status":"COMMITTEE_CONSIDERATION","topics":["DEFENSE"],"introducedAt":"2025-07-28T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2025-07-28T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-joint-resolution/70","accountabilityFlags":{},"tldr":"将阻止一项价值100万美元、向以色列国家警察出售5,000支全自动步枪的特定交易。","summaryStandard":null,"flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Read twice and referred to the Committee on Foreign Relations.","chamber":"SENATE","policyArea":"International Affairs","legislativeSubjects":[],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Read twice and referred to the Committee on Foreign Relations.","latestTextVersion":"Introduced in Senate","textVersionUsed":null,"dateAdded":"2026-07-21T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-07-21T00:00:00+00:00","recordId":"2c17242a-7623-4588-8bf7-665b3705fcb9","feedIdentityKey":"119/sjres/70","websiteBillId":"SJRES-70","yourvoiceSummary":"这项联合决议将阻止一项向以色列出售武器的特定交易。它动用国会依据《武器出口管制法》所拥有的权力，对该出口予以否决。\n\n这笔交易涉及5,000支全自动 M5 Commando 突击步枪，价值达100万美元或以上。这些步枪原定供一家私营公司用于以色列国家警察。决议将禁止这一特定出口，但不影响美以之间的其他军售协议。","updatedAt":"2026-10-24T11:54:19.525723+00:00"}