{"id":"d0c4311d-c196-48dc-8dd2-dffee0d84a92","feedVisibility":"normal","congress":119,"billType":"sres","billNumber":650,"title":"A resolution recognizing the heritage, culture, and contributions of American Indian, Alaska Native, and Native Hawaiian women in the United States.","displayTitle":"Una resolución que reconoce la herencia, la cultura y las contribuciones de las mujeres indígenas americanas, nativas de Alaska y nativas de Hawái en los Estados Unidos.","abstract":"Esta resolución celebra los logros de las mujeres indígenas americanas, nativas de Alaska y nativas de Hawái, y las contribuciones que han hecho en los Estados Unidos. La resolución también reconoce la importancia de garantizar la seguridad y defender los intereses de estas mujeres.","displaySummary":"<p><strong>YVN Summary</strong></p>\n\n<p>La mayoría de las personas no verá ningún cambio en su vida diaria. El Senado aprobó esta resolución el 18 de marzo de 2026. Rinde homenaje a las mujeres indígenas americanas, nativas de Alaska y nativas de Hawái. Alrededor de 5.3 millones de ellas viven en los Estados Unidos, según la resolución. No se gasta dinero. No cambia ninguna regla, beneficio ni programa.\n\nEl texto nombra a mujeres que dejaron huella en el país. Entre ellas está Susan La Flesche Picotte, la primera nativa americana en obtener un título de medicina. También nombra a Wilma Mankiller, la primera mujer elegida Jefa Principal de la Nación Cherokee. El Senado agrega que el país debería seguir trabajando en las brechas en salud, justicia y educación. Esa línea expresa una opinión. No establece un plan, un presupuesto ni una fecha límite.</p>","status":"INTRODUCED","topics":["HOUSING"],"introducedAt":"2026-03-18T00:00:00+00:00","latestActionAt":"2026-03-18T00:00:00+00:00","congressGovUrl":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/senate-resolution/650","accountabilityFlags":{},"tldr":"El Senado honró la historia y los logros de las mujeres indígenas — un tributo sin dinero, reglas ni beneficios de por medio.","summaryStandard":"v2","flagExplainers":{},"flagValence":{},"needsResummary":false,"displaySummaryHtml":null,"rawStatusText":"Submitted in the Senate, considered, and agreed to without amendment and with a preamble by Unanimous Consent. (consideration: CR S1202; text: CR S1208-1209)","chamber":"SENATE","policyArea":"Native Americans","legislativeSubjects":["Alaska Natives and Hawaiians","Congressional tributes","Federal-Indian relations","Indian social and development programs","Racial and ethnic relations","Women's rights"],"lawStatus":null,"lawNumber":null,"latestActionText":"Submitted in the Senate, considered, and agreed to without amendment and with a preamble by Unanimous Consent. (consideration: CR S1202; text: CR S1208-1209)","latestTextVersion":"Agreed to Senate","textVersionUsed":"Engrossed in Senate","dateAdded":"2026-04-10T00:00:00+00:00","summarizedAt":"2026-08-20T00:00:00+00:00","recordId":"d0c4311d-c196-48dc-8dd2-dffee0d84a92","feedIdentityKey":"119/sres/650","websiteBillId":"SRES-650","yourvoiceSummary":"La mayoría de las personas no verá ningún cambio en su vida diaria. El Senado aprobó esta resolución el 18 de marzo de 2026. Rinde homenaje a las mujeres indígenas americanas, nativas de Alaska y nativas de Hawái. Alrededor de 5.3 millones de ellas viven en los Estados Unidos, según la resolución. No se gasta dinero. No cambia ninguna regla, beneficio ni programa.\n\nEl texto nombra a mujeres que dejaron huella en el país. Entre ellas está Susan La Flesche Picotte, la primera nativa americana en obtener un título de medicina. También nombra a Wilma Mankiller, la primera mujer elegida Jefa Principal de la Nación Cherokee. El Senado agrega que el país debería seguir trabajando en las brechas en salud, justicia y educación. Esa línea expresa una opinión. No establece un plan, un presupuesto ni una fecha límite.","updatedAt":"2026-10-24T12:03:44.588005+00:00"}